已完成的合同的法文

• contrat terminé

• "已"法文翻译    动 cesser;s'arrêter争论不~ne pas arrêter de se
• "已完成的"法文翻译    prêt,-e
• "完"法文翻译    形 complet;intégral;intact~好en bon état;intact 动
• "完成"法文翻译    动 accomplir;achever;réaliser~任务accomplir une
• "完成的"法文翻译    fini,-e accompli,e complet,ète fait ,e fini ,e
• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "合同"法文翻译    名 contrat签订~conclure un contrat;signer un contrat.
• "同"法文翻译    形
• "已完成的" 法文翻译 :    prêt,-e
• "完成的" 法文翻译 :    fini,-eaccompli,ecomplet,ètefait ,efini ,eclos,e
• "搁置的合同" 法文翻译 :    contrat à exécution différée
• "没完成的" 法文翻译 :    inachevé, e
• "可废除的合同" 法文翻译 :    contrat rescindable
• "可撤销的合同" 法文翻译 :    contrat résolublecontrat révocable
• "可完成的任务" 法文翻译 :    prestation à fournir en vertu du contratprestation prévue au contrat"objectifs à atteindreproduit à livrerproduit livrable
• "未完成的作品" 法文翻译 :    ouvrage imparfaitouvrage imparfaiteouvrage informe
• "未完成的工作" 法文翻译 :    未曾听说过n'avoir jamais entendu dir
• "未完成的故事" 法文翻译 :    Contes et légendes inachevés
• "一式三份的合同" 法文翻译 :    contrat en trois exemplaires
• "仓促完成的工作" 法文翻译 :    travail fait à la six-quatre-deux
• "仓促完成的活儿" 法文翻译 :    ouvrage exécuté trop rapidement
• "即将完成的工作" 法文翻译 :    即冲浓汤soupe instantanée
• "认真完成的工作" 法文翻译 :    travail consciencieusetravail consciencieux

• Contrats exécutés par les requérants 36 - 65 16
  索赔人已完成的合同 36 - 65 15
• Contrats exécutés par les requérants 59 - 88 21
  索赔人已完成的合同 59 - 88 20
• Contrats exécutés par les requérants 38 - 71 16
  索赔人已完成的合同 38 - 71 15
• Contrats exécutés par les requérants 37 - 67 16
  索赔人已完成的合同 37 - 67 15
• Contrats achevés 32 - 56 12
  已完成的合同 32 - 56 12
• Contrats exécutés par les requérants
  索赔人已完成的合同
• Aurora Engineering prétend avoir droit à une indemnité au moins équivalente à la valeur du contrat exécuté jusqu ' à la date de résiliation.
  Aurora工程公司称，它有权至少就合同终止日时已完成的合同价值获得赔偿。
• Ferrostaal déclare qu ' elle a reçu de la SCOP des paiements se chiffrant à DEM 41 707 899 pour la partie exécutée du contrat.
  Ferrostaal说，就已完成的合同部分收到了SCOP交付的41,707,899德国马克。
• Aurora Engineering n ' a pas expliqué sur quels éléments elle s ' appuyait pour déclarer qu ' elle avait droit à une indemnité au moins égale à la valeur du contrat exécuté jusqu ' à la date de résiliation.
  Aurora工程公司未能解释其声称的有权至少就相当于合同终止日期已完成的合同价值获赔的理由。
• Transkomplekt demande une indemnité de ID 940 000 (US$ 3 016 356) au titre des frais de réparation de dommages qu ' aurait subis l ' ouvrage une fois celui-ci achevé.
  Transkomplekt要求赔偿所称已完成的合同工程因受损害而进行修理的费用940,000伊拉克第纳尔(合3,016,356美元)。

• 已完成的合同的俄语：по завершению контракта