带来利润的法文

• fructifier

• "带"法文翻译    名
• "带来"法文翻译    amener apport apporter flanquer
• "来"法文翻译    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "利润"法文翻译    名 profit;bénéfice~留成retenir une certaine partie
• "润"法文翻译    形
• "带来" 法文翻译 :    amenerapportapporterflanquer
• "利润" 法文翻译 :    名profit;bénéfice~留成retenir une certaine partie du profit réalisé;se réserver une portion des bénéfices
• "再带来" 法文翻译 :    ramener
• "安带来" 法文翻译 :    angelin
• "获得(带来)" 法文翻译 :    acquérir
• "净利润" 法文翻译 :    bénéficierésultat netlucrebénéficebénéficionsrevenugainprofitrevenu net
• "利润率" 法文翻译 :    taux de profit
• "利润的" 法文翻译 :    bénéficiaire
• "利润表" 法文翻译 :    État du résultat global
• "利润额" 法文翻译 :    la marge bénéficiaire
• "有利润" 法文翻译 :    être à profit
• "毛利润" 法文翻译 :    bénéfices bruts
• "纯利润" 法文翻译 :    résultatlucreréseauprofitbénéficerésultat netgain
• "带来不便" 法文翻译 :    irriterdérangergênerdérangement
• "带来回音" 法文翻译 :    rapporter une réponse
• "带来好运" 法文翻译 :    porter bonheur
• "带来安慰" 法文翻译 :    apporter la consolation
• "带来洞主" 法文翻译 :    Dailai Dongzhu
• "带来的东西" 法文翻译 :    apport

• Harcourt contre Denning, c'est notre fonds de commerce.
  哈考特起诉丹宁制药这样的大案子才能带来利润
• Investir des ressources dans des projets susceptibles de dégager des bénéfices pour les personnes handicapées.
  将基金的资金投于能为残疾人带来利润的项目。
• Les ressources ainsi dégagées contribuent à financer la guerre qui elle-même devient parfois une quête de profits.
  如此得来的资源用于支助战争，而战争本身也会带来利润。
• La réaction contre la mondialisation provient aussi de l ' impression que ses dividendes ne sont pas également répartis.
  反对全球化的反应也来自这样一个印象：全球化带来利润分配不均。
• Elle doit conférer un avantage;
  它应该带来利润；
• Au niveau de l ' exploitation, il est important que les moyens proposés pour la gestion des risques soient rentables pour l ' agriculteur.
  在耕作层级，与气候相关的风险管理备选方案应当为农民带来利润。
• Des infrastructures routières de qualité, notamment pour le corridor de Berbera, sont indispensables pour assurer la rentabilité des projets d ' investissement portuaires à vocation régionale.
  高质量的公路基础设施、特别是柏培拉走廊的基础设施，是确保港口投资项目为该地区带来利润的关键。
• Les accords de concession réciproque de licences permettant de réaliser encore des bénéfices, les incitations seraient fortes et des informations cruciales pourraient être partagées afin de promouvoir la recherche sur les maladies.
  交换使用专利权协议仍可带来利润因而具有较大的推动性，同时又能分享关键信息促进对于疾病的研究。
• L ' octroi de licences réciproques permettrait aussi de réaliser des bénéfices et constituerait une forte mesure d ' incitation, tout en garantissant le partage d ' informations capitales aux fins de la recherche thérapeutique.
  专利共享 协议也仍然可以带来利润并因此有较大的刺激，同时允许分享关键信息以促进疾病的研究。
• L ' intervenant se prononce pour une réduction de la progressivité des droits imposés sur les produits présentant un intérêt particulier pour les pays en développement et l ' élimination des mesures de soutien internes appliquées par les pays développés.
  它呼吁降低给发展中国家带来利润的产品的关税升级，以及取消发达国家国内的支持措施。