常任上诉法官的法文

• Lord of Appeal in Ordinary

• "常"法文翻译    形 1.ordinaire;commun;normal人情之~normal dans les
• "常任"法文翻译    形 permanent安理会~理事国membre permanent du conseil de
• "任"法文翻译    动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "上诉"法文翻译    动 faire appel;se pourvoir提出~se pourvoir en
• "上诉法官"法文翻译    juge ad quem
• "诉"法文翻译    动 1.dire;relater;informer告~informer. 2.se
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法官"法文翻译    名 juge;magistrat magistrat
• "官"法文翻译    名 1.fonctionnaire外交~diplomate. 2.officiel~办géré
• "上诉法官" 法文翻译 :    juge ad quem
• "上诉法庭" 法文翻译 :    cour d'appel
• "上诉法院" 法文翻译 :    cour d'appelcour d'appel
• "上诉法院推事" 法文翻译 :    conseiller à la cour d'appelconseillère à la cour d'appel
• "上诉分庭法官" 法文翻译 :    juge à siéger à la chambre d’appel
• "上诉法院书记员" 法文翻译 :    greffire près la cour d'appel
• "上诉法院的判决" 法文翻译 :    arrêt de la cour d'appel
• "加勒比上诉法庭" 法文翻译 :    cour d’appel des caraïbes
• "美国联邦上诉法院" 法文翻译 :    Cour d'appel fédérale des États-Unis; Cour d'appel fédérale des États-Unis
• "联合国上诉法庭" 法文翻译 :    tribunal d’appel des nations unies
• "美国联邦巡回区上诉法院" 法文翻译 :    Cour d'appel des États-Unis pour le circuit fédéral
• "英格兰和威尔士上诉法院" 法文翻译 :    Cour d'appel d'Angleterre et du pays de Galles
• "常任" 法文翻译 :    形permanent安理会~理事国membre permanent du conseil de sécurité
• "美国哥伦比亚特区上诉法院" 法文翻译 :    Cour d’appel du district de Columbia
• "美国哥伦比亚特区联邦巡回上诉法院" 法文翻译 :    Cour d'appel des États-Unis pour le circuit du district de Columbia

• La Chambre d ' appel se compose de 11 juges permanents siégeant à La Haye, dont 5 sont financés sur le budget du Tribunal international pour l ' ex-Yougoslavie et 6 sur celui Tribunal pénal international pour le Rwanda.
  上诉分庭由在海牙的11名常任上诉法官组成，其中5名法官的经费由前南斯拉夫问题国际法庭提供，另6名法官的经费编入卢旺达问题国际刑事法庭预算。
• La Chambre d ' appel comprend sept juges permanents, qui siègent à La Haye et dont les postes sont financés, pour cinq d ' entre eux, par le budget du Tribunal pénal international pour l ' ex-Yougoslavie et, pour les deux autres, par celui du Tribunal pénal international pour le Rwanda.
  上诉分庭由在海牙的7名常任上诉法官组成，其中5名法官的经费由前南斯拉夫问题国际法庭提供，另2名法官的经费列入卢旺达问题国际刑事法庭预算。
• La Chambre d ' appel comprend sept juges permanents, qui siègent à La Haye et dont les postes sont financés, pour cinq d ' entre eux, par le budget du Tribunal pénal international pour l ' ex-Yougoslavie et, pour les deux autres, par celui du Tribunal pénal international pour le Rwanda.
  上诉分庭由在海牙的7名常任上诉法官组成，其中5名法官所涉经费由前南斯拉夫问题国际法庭提供，另两名法官的经费列入卢旺达问题国际刑事法庭的预算。

• 常任上诉法官的英语：lords of appeal in ordinary
• 常任上诉法官的韩语：상임항소법관
• 常任上诉法官的印尼文：lord of appeal in ordinary;