常例的法文

• convention

• "常"法文翻译    形 1.ordinaire;commun;normal人情之~normal dans les
• "例"法文翻译    名 1.exemple.举~citer un exemple.举~说明illustrer
• "常会" 法文翻译 :    名séance régulière
• "常任理事国席位" 法文翻译 :    nombre des membres permanents du conseil de sécuritéappartenance à la catégorie des membres permanentsgroupe des membres permanentsstatut de membre permanent
• "常信县" 法文翻译 :    District de Thuong Tin
• "常任理事国" 法文翻译 :    etat membre permanent du conseil
• "常到" 法文翻译 :    fréquenterfréquentation
• "常任上诉法官" 法文翻译 :    Lord of Appeal in Ordinary
• "常务" 法文翻译 :    形affaires courantes;service courant~委员会comité permanent
• "常任" 法文翻译 :    形permanent安理会~理事国membre permanent du conseil de sécurité
• "常务副主席" 法文翻译 :    vice-président principal

• La bataille continu et elle est douloureuse ..
  在这场无尽却又不合常例的战斗中
• Le recours aux consultations officieuses devrait être limité aux questions les plus éminemment sensibles.
  非正式磋商应该限于非常例外的敏感情形。
• Aujourd ' hui, l ' action unilatérale constitue généralement l ' exception.
  今天，单方面的行动属于一种非常例外的做法。
• Grâce à des réunions quotidiennes, des appels téléphoniques quotidiens et des échanges de correspondance avec les autorités compétentes (550 contacts)
  550次与有关当局的日常例会、日常电话和信函
• On a également dit qu ' il serait utile d ' examiner la relation de ce droit avec les usages et la courtoisie.
  还建议应考虑与常例与礼让的关系。
• En cas de non-respect de cette clause, des rappels sont systématiquement adressés à l ' intéressé.
  如有某一执行机构不及时履行这一要求，即按常例发出提醒通知。
• C ' est ce qui distinguait une règle de droit international coutumier de la simple habitude ou du simple usage.
  习惯国际法规则与单纯习惯或常例的区别之处就在这一点上。
• C ' est cet élément essentiel qui distingue la coutume d ' une simple pratique ou d ' un usage.
  使习惯有别于单纯的惯例或常例的正是这一极为重要的因素。
• Le Comité consultatif n ' a pas l ' habitude d ' examiner des propositions de reclassement dans le cadre de budgets révisés.
  在审议订正预算时审计改叙建议并不是咨询委员会的常例。
• C ' est pourquoi la dépendance de l ' Autorité palestinienne visàvis d ' un soutien budgétaire de l ' étranger est devenue la norme.
  因此，巴勒斯坦权力机构依赖外国预算支助款成为了常例。

• 常例的泰文
• 常例的英语：common practice; regular routine [procedure] ◇常例折扣 customary discount
• 常例的日语：従来のしきたり.慣例. 打破常例／慣例を打ち破る.
• 常例的韩语：[명사] (1)상례. 관례. (2)상납금. [원대(元代)에 악질 관리가 사욕을 채우기 위하여 착취하는 돈]
• 常例的俄语：[chánglì] обычный порядок; обыкновение 按常例 [àn chánglì] — в обычном порядке; по обыкновению
• 常例什么意思：chánglì 常规 ①；惯例：沿用～ㄧ不能按～行事。