延期执行的法文

• rester
  délai de grâce

• "延"法文翻译    动 1.prolonger;allonger;étendre蔓~s'étendre;se
• "延期"法文翻译    动 différer;ajourner;remettre;reporter(renvoyer)à
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "执"法文翻译    动 1.tenir;prendre~笔écrire;tenir le pinceau
• "执行"法文翻译    动 exécuter;appliquer;mettre en
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "缓期执行" 法文翻译 :    rester
• "缓期执行合同" 法文翻译 :    suspendre l'exécution d'un contrat
• "延期" 法文翻译 :    动différer;ajourner;remettre;reporter(renvoyer)à plus tard比赛因天气不好~举行.le match est reporté à une date ultérieure à cause des intempéries.proroger
• "使延期" 法文翻译 :    reporterdifférerretarderreculerpostposerrepousser
• "再延期" 法文翻译 :    réajournementréajourner
• "延期地" 法文翻译 :    dilatoirement
• "延期的" 法文翻译 :    dilatoiresuspendu,e
• "执行" 法文翻译 :    动exécuter;appliquer;mettre en application~命令exécuter les ordres.
• "可延期的" 法文翻译 :    renouvelable
• "将辩论延期" 法文翻译 :    renvoyer un débat
• "延期(租约的)" 法文翻译 :    reconduction
• "延期一周" 法文翻译 :    remettre à huitaine
• "延期交割费" 法文翻译 :    déport
• "延期付款" 法文翻译 :    paiement différé
• "延期债券" 法文翻译 :    obligation à échéance reportable
• "延期偿付" 法文翻译 :    atermoyerdifférer le paiement
• "延期出发" 法文翻译 :    différer son départ
• "延期利息" 法文翻译 :    intérêts moratoires
• "延期回扣" 法文翻译 :    prime de fidélité

• Des sursis à exécution ont été spécialement accordés dans ces cas.
  在这种情况下，特别批准了延期执行。
• Fermeture d ' une base d ' opérations et report des projets de rénovation
  关闭一个队部和延期执行翻修项目。
• Un sursis a été accordé en attendant le résultat de l ' examen de la motion constitutionnelle.
  延期执行得到准许，等待宪法动议听审的结果。
• Dans certains cas, les nouveaux programmes ne pouvaient pas être exécutés ou avaient dû être retardés.
  在有些情况下，新方案不能得到执行或必须延期执行。
• Il conviendrait de reporter l’entrée en vigueur de la nouvelle réglementation.
  延期执行方案是适当的。
• Exemption de toute forme de contrôle, réglementation ou moratoire financier.
  免受任何财政控制、条例或任何类型的延期执行命令的制约。
• Il s’agit d’une activité continue, qui n’aurait donc pas dû figurer dans la liste initiale des produits reportés.
  这是一项进行中活动,原文件不应将此列为延期执行的活动
• On ne sait pas très bien quelle instance est habilitée à connaître des appels en faveur d ' un sursis à exécution.
  对于哪个部门可受理延期执行的上诉也混淆不清。
• La Russie a déclaré un moratoire à la peine capitale, qu’elle respecte strictement.
  67．俄罗斯宣布了对死刑延期执行，它正在严格地执行这一决定。
• Le 8 juillet, la cour d’appel a rejeté la demande de sursis à exécution présentée par M. Cumaraswamy.
  7月8日,上诉法庭驳回库马拉斯瓦米先生关于延期执行的请求。

• 延期执行的泰文
• 延期执行的英语：postponement of execution
• 延期执行的俄语：отсрочка выполнения
• 延期执行的阿拉伯语：تأخير الامتثال;
• 延期执行的印尼文：asas; menggantung; tinggal;