建筑者的法文

发音:

用"建筑者"造句建筑者 en Francais

法文翻译手机版

bâtisseur,euse

"建"法文翻译动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
"建筑"法文翻译动 bâtir;construire;ériger~地下铁道construire le métro
"筑"法文翻译动 bâtir;construire~坝bâtir un barrage.
"者"法文翻译助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
"建筑" 法文翻译 : 动bâtir;construire;ériger~地下铁道construire le métro名1.bâtiment;construction;édifice古老的~un bâtiment ancien;une construction ancienne.2.architecture~师architecte.
"伊万 (建筑)" 法文翻译 : Iwan (architecture)
"建筑(房屋)" 法文翻译 : appartenances
"建筑业" 法文翻译 : constructionbâtiment
"建筑史" 法文翻译 : Histoire de l'architecture; Histoire de l'architecture
"建筑图" 法文翻译 : dessin d'architecture
"建筑在…" 法文翻译 : reposer sur
"建筑学" 法文翻译 : architecturearchitectonique
"建筑家" 法文翻译 : architecte
"建筑师" 法文翻译 : architecte
"建筑术" 法文翻译 : architecturearchitectonique
"建筑物" 法文翻译 : édifice
"建筑的" 法文翻译 : constructeur,trice
"建筑群" 法文翻译 : ensemble architectural
"建筑股" 法文翻译 : groupe de la construction
"柱头 (建筑)" 法文翻译 : Chapiteau (architecture)
"模板 (建筑)" 法文翻译 : Coffrage
"建筑业和建筑学" 法文翻译 : la construction et l'architecture
"11世纪建筑" 法文翻译 : Architecture au XIe siècle
"12世纪建筑" 法文翻译 : Architecture au XIIe siècle
"15世纪建筑" 法文翻译 : Architecture au XVe siècle

例句与用法

On ne sait pas quel est réellement l ' effectif des personnes qui utilisent ces constructions.
目前没有使用此类建筑者的实际数字可提供。
François de Durfort a été un bâtisseur.
哈珀（Harper） Harper是远古建筑者。
Ils sont toujours construits sur un axe nord-sud qui est la raison pour laquelle les constructeurs sont appelés les termites de la boussole.
因此它们的建筑者被称为罗盘白蚁
En dernière analyse, c ' est sur les chantiers de construction que l ' accessibilité aux bâtiments est assurée ou non.
最终是在建筑现场是否将建筑变成无障碍的建筑者。
En dernière analyse, ce sont les personnes qui travaillent sur les chantiers de construction qui rendent les bâtiments accessibles ou non.
最终是在建筑现场的建筑者决定是否将建筑变成无障碍。
Depuis Habitat II, on cherche à promouvoir partout dans le monde une architecture universelle «sans barrières», mais cela ne s’est pas encore concrétisé.
落实生境二的后续行动时,在世界各地宣传无障碍的通用设计,但是,迄今还没有为建筑者采用。
Je tiens à féliciter les architectes qui ont dessiné cet impressionnant bâtiment ainsi que les ingénieurs, les ouvriers et tous ceux qui, à un titre ou à un autre, ont mené à bien sa construction dans des délais très courts.
我要赞扬这一庄严建筑的设计师、建筑者、工人和以某种方式受聘为在这样短的时间内建成该建筑出力的所有人员。
Pour ce qui est de l ' interruption du contrat portant sur l ' agrandissement des deux mosquées, le Comité note qu ' après la libération l ' agrandissement de l ' une des deux mosquées a été achevé grâce à des dons privés.
关于被中断的扩建两个清真寺的合同，小组认为，解放之后，其中一个清真寺的扩建工程是由一个私人建筑者完成的。
L ' objectif est d ' établir un document sur la construction d ' établissements scolaires accessibles, qui dispense des conseils à la fois sur le processus et sur les prescriptions techniques que les architectes et les constructeurs doivent suivre pour procéder aux aménagements nécessaires aux enfants, enseignants et parents handicapés.
我们的目标是提供关于创建无障碍学校的文件，其中包含关于建筑师和建筑者可以用来实施残疾儿童、教师和家长相关规定的过程和技术规范的指导。