当仆人的法文

• valetage

• "当"法文翻译    动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être
• "仆"法文翻译    名 servante;serviteur
• "仆人"法文翻译    名 domestique;serviteur;servante;valet;bonne;femme
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "仆人" 法文翻译 :    名domestique;serviteur;servante;valet;bonne;femme de chambre
• "当仆从" 法文翻译 :    porter la livréerevêtir la livrée
• "仆人的假日" 法文翻译 :    jour de sortie d'un domestique
• "吸血鬼仆人" 法文翻译 :    Servamp
• "您的仆人" 法文翻译 :    votre serviteur
• "成为仆人" 法文翻译 :    entrer en condition
• "虛构仆人" 法文翻译 :    Serviteur de fiction
• "以仆人的方式" 法文翻译 :    domestiquement
• "您卑微的仆人" 法文翻译 :    votre indigne serviteur
• "主人和仆人的比喻" 法文翻译 :    Parabole du serviteur revenant des champs
• "仆人[转]奴性十足的人" 法文翻译 :    valet
• "奴颜婢膝的仆人" 法文翻译 :    un laquais servile
• "辞退所有的仆人" 法文翻译 :    congédier tout son monde
• "狩猎时管猎犬的仆人" 法文翻译 :    piqueu-r,-se
• "当仁不让" 法文翻译 :    accomplir sans hésitation une tâche dictée par la nécessité d'une cause juste;ne pas se dérober au devoir qui nous incombe;quand il s'agit de faire le bien,il ne faut pas chercher à s'esquiver.
• "当事方" 法文翻译 :    partie
• "当事人(诉讼的)" 法文翻译 :    partie
• "当今" 法文翻译 :    副maintenant;à présent;à l'heure actuelle~之世dans le monde d'aujourd'hui
• "当事人" 法文翻译 :    intéressépartie en causepersonne concernée
• "当今之世" 法文翻译 :    dans le monde d'aujourd'huà présent;de nos jours;à l'heure actuell
• "当之无愧獎章" 法文翻译 :    Médaille Benemerenti
• "当今君主政体" 法文翻译 :    Monarchie actuelle

• Race forte. J'ai essaye de l'employer comme domestique-- lamentable.
  很强悍 但当仆人却不行
• Si un homme a pour destin d'être serviteur, chérif Ali... il peut avoir pire maître que Fayçal.
  如果有人一定要当仆人的话 阿里长官... 也算是个好主人
• De nombreux cas concernant des problèmes de santé mentale ont également été observés parmi les enfants autochtones enlevés à leur famille et placés comme domestiques dans des foyers non autochtones.
  同时还发现，在那些被带离自己的家庭、送到非土著家庭充当仆人的土著儿童中，心理健康问题的发生率很高。
• Mais je veux savoir comment elle est tôt le matin, tard le soir... qu'il pleuve ou qu'il vente, dans des circonstances difficiles... comme lorsque les domestiques partent, comment elle est avec les enfants
  我想知道她早上和晚上过得怎样 心情很好还是很糟糕 特别是在这么糟糕的情况下 当仆人都离开的情况下 一她怎么跟孩子相处？
• Mais je veux savoir comment elle est tôt le matin, tard le soir... qu'il pleuve ou qu'il vente, dans des circonstances difficiles... comme lorsque les domestiques partent, comment elle est avec les enfants
  我想知道她早上和晚上过得怎样 心情很好还是很糟糕 特别是在这么糟糕的情况下 当仆人都离开的情况下 一她怎么跟孩子相处？

• 当仆人的英语：serve
• 当仆人的俄语：послужить