径迹的法文

发音:

"径迹"的汉语解释用"径迹"造句径迹 en Francais

法文翻译手机版

trajectoire

"径"法文翻译名 sentier;allée;piste;chemin de
"迹"法文翻译名 1.trace;marque足~empreintes de pas;traces de
"径迹法" 法文翻译 : méthode de trace
"碎片径迹" 法文翻译 : trace de fragment
"裂变径迹分析" 法文翻译 : méthode des traces de fissionanalyse par traces de fission
"径路" 法文翻译 : itinéraireacheminementlignerouteparcourschemin
"径节" 法文翻译 : pas diamétral
"径自" 法文翻译 : 副sans permission;sans avoir consulté personne没等散会,他~走了.il s'est même retiré avant la levée de la séance.
"待" 法文翻译 : 动rester他在那里~了三天.il est resté là pendant trois jours.待动1.traiter;se comporter envers;avoir affaire à平等~人être sur un pied d'égalité avec qn;traiter les gens au même titre que soi.2.attendre;espérer等~时机attendre l'occasion pour agir;attendre l'heure;attendre le bon moment.3.être sur le point de她到飞机场时,飞机正~起飞.l'avion était sur le point de décoller quand elle est arrivée à l'aéroport.
"径直走" 法文翻译 : couper
"待业" 法文翻译 : sans travailen chômageau chômageinutilisé
"径直的" 法文翻译 : direct,e
"待业人员" 法文翻译 : allocataire

例句与用法

Contribution visant à couvrir en partie l’entretien de la piste de patrouille
对巡逻径迹保养费的捐助
Absence d ' un registre régional de l ' > > empreinte balistique > > de toutes les armes à feu;
对每一火器的 " 弹道径迹 " 没有区域登记册；
Les ions qui suivent un parcours de grand diamètre sont piégés et on obtient un produit enrichi en 235U.
具有大直径径迹的离子被捕集从而产生铀-235被浓集的产品。
Suivi des vents, des nuages et sondages atmosphérique, produits qui livrent des informations utiles sur la structure verticale de l ' atmosphère.
云雾径迹风和大气探测产品可提供关于大气的纵向结构的宝贵信息。
Les rivières suivent le chemin des glaciers, qui partaient de cette immense cuvette, lors de la dernière glaciation, et se frayaient un chemin à travers la chaîne de montagnes alentour.
而河流则循着在上一个冰河时代从周围山峦的包围中冲开一条路并流出这个巨碗的冰河的径迹
L ' Institut de physique expérimentale de l ' Académie slovaque des sciences se chargera de l ' analyse des traces après le retour sur Terre de la série de détecteurs au cours du premier semestre de 2002.
在这组仪器于2002年上半年返回地球后将在斯洛伐克科学院实验物理研究所进行径迹评价。
Il convient de noter que le Mexique met actuellement au point un registre national d ' empreintes balistiques qui permettra de mieux contrôler les armes saisies et celles détenues par les agents de police.
应指出，墨西哥目前正在发展一个弹道径迹国家登记册，以对所掌握武器和警卫公司持有的武器维持更好的管制。
Le projet proposé aiderait à évaluer les effets perturbateurs, le délai minimum et les formes de la reconstitution de la biocénose benthique après le raclage des sédiments de surface à la suite de l ' exploitation minière.
拟议的项目将能评价在刨去直接在采矿径迹上的表层沉积物之后群落复原的扰动效应、最低时间范围和型式。
Le Mexique a mis en place un système d ' identification balistique intégré (IBIS), répertoriant 66 000 empreintes balistiques correspondant aux armes saisies et aux douilles et balles récupérées dans des affaires criminelles.
墨西哥设有弹道鉴定综合系统，登记了66 000个弹道径迹，包括所掌握武器、残旧弹壳及在犯罪现场找到的枪击子弹的弹道径迹。
Le Mexique a mis en place un système d ' identification balistique intégré (IBIS), répertoriant 66 000 empreintes balistiques correspondant aux armes saisies et aux douilles et balles récupérées dans des affaires criminelles.
墨西哥设有弹道鉴定综合系统，登记了66 000个弹道径迹，包括所掌握武器、残旧弹壳及在犯罪现场找到的枪击子弹的弹道径迹。