很有钱的法文

• avoir de quoi
  avoir du foin dans ses bottes
  avoir du foin dans ses sabots
  remuer l'argent à la pelle
  être pourri de fric
  être pourrie de fric

• "很"法文翻译    副 très;fort;extrêmement~高兴très content;très
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有钱"法文翻译    形 riche;opulent~能使鬼推磨.clé d'or ouvre toutes les
• "钱"法文翻译    名 monnaie;argent挣(ou : 赚)~gagner de l'argent. 量
• "很有钱的小伙子" 法文翻译 :    tranche garçon doré sur
• "有钱" 法文翻译 :    形riche;opulent~能使鬼推磨.clé d'or ouvre toutes les portes.
• "有钱人" 法文翻译 :    des gens friquéesdes gens friquésles repuesles repus
• "有钱的" 法文翻译 :    richehuppé,-efortuné,eargenté,e
• "没有钱" 法文翻译 :    ne pas avoir d'argent;être sans le souêtre sans argent
• "我没有钱" 法文翻译 :    je n'ai pas d'argent
• "有钱人家" 法文翻译 :    une famille fortunée
• "有钱的(人)" 法文翻译 :    nanti,-e
• "有钱的人" 法文翻译 :    les heureuse de ce mondeles heureux de ce monde
• "没有钱的" 法文翻译 :    à secfauchéefichufauchédésargentédésargentée
• "非常有钱" 法文翻译 :    avoir l'escarcelle bien garnienager dans l'opulenceremuer l'argent à la pelleremuer l'or à la pelleêtre couse d'or
• "非常有钱的" 法文翻译 :    plein aux aspleine aux as
• "很有价值" 法文翻译 :    être de grande valeur
• "很有前途的" 法文翻译 :    prometteu-r,-se
• "很有口才" 法文翻译 :    avoir une grande facilité d'élocution
• "很有可能…" 法文翻译 :    il est vraisemblable que
• "很有可能的" 法文翻译 :    probable
• "很有学问地" 法文翻译 :    doctementsavammentdectement
• "很有抱负" 法文翻译 :    nourrir une grande ambition;être très ambitieu
• "很有涵养" 法文翻译 :    avoir une parfaite maîtrise de soi;ne jamais se permettre de s'emporte
• "很有点名气" 法文翻译 :    jouir d'une certaine célébrité;être assez bien conn

• J'ai pas d'argent et maman dit que vous êtes riche.
  是啊 不过我沒钱,我妈說你很有钱
• J'ai un sénateur avec de larges ressources qui veut Coulson.
  我这边有个 很有钱的议员想要科尔森
• J'ai un sénateur avec de larges ressources qui veut Coulson.
  我这边有个 很有钱的议员想要科尔森
• Ils devaient être sacrement riches pour offrir des ch†teaux aux morts.
  他们一定很有钱 才能替死人盖城堡
• Ils ont vu des occidentaux, les prenant pour des riches.
  他们觉得西方人都很有钱 这情有可原
• Eamon a toujours eu de l'argent. Jamais il ne l'aurait vendu.
  艾蒙一直都很有钱 他不会卖这个的
• Un enfant riche qui veut se faire son propre nom. Entrez.
  一个很有钱想为自己某个名号的家伙
• Et surtout pas pour un marchand de tapis comme Sam Clark!
  他很有钱，山姆·克拉克是公司的蛀虫
• On me supporte seulement parce que mes parents sont riches.
  他们只是因为我父母很有钱 才会容忍我
• Vous devez avoir les moyens pour descendre au Grand.
  既然住在"豪华"宾馆你肯定很有钱

• 很有钱的英语：be made of money