得罪的法文
发音:
"得罪"的汉语解释用"得罪"造句得罪 en Francais
法文翻译手机版
- 动
offenser;blesser;froisser
- "得"法文翻译 动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
- "罪"法文翻译 名 1.crime;culpabilité;délit有~être coupable.
- "得罪的" 法文翻译 : choquant,e
- "得罪人的" 法文翻译 : désobligeant,eblessant,e
- "得罪人的话" 法文翻译 : des propos offensantesdes propos offensants
- "得罪某人" 法文翻译 : se mettre qn à dos
- "得罪人的意见" 法文翻译 : réflexion désobligeante
- "说话得罪某人" 法文翻译 : choquer qn par ses paroles
- "得罗宾" 法文翻译 : Drobin (ville)
- "得米梭螺属" 法文翻译 : Diminovula
- "得票最多者当选制" 法文翻译 : scrutin majoritaire à un tour
- "得知" 法文翻译 : établir
- "得着" 法文翻译 : avoir succèsse procureracquérirdeveniravoirarriverprendrefairese faire accorder
例句与用法
- Gunnar a dû énerver du monde avant de se faire prendre.
我猜他进去之前一定得罪了一大票人 - J'espère ne pas l'avoir offensé. Quand bien même M ?
我希望我没有得罪他 得罪又怎么了? - J'espère ne pas l'avoir offensé. Quand bien même M ?
我希望我没有得罪他 得罪又怎么了? - J'espère ne pas l'avoir offensé. Quand bien même M ?
我希望我没有得罪他 得罪又怎么了? - S'il a autant de pouvoir, il doit avoir de nombreux ennemis.
如果他这么有权 应该会得罪不少人 - Ne sois pas vexé, ou il va y avoir des problèmes.
你别生气 得罪了他,大家都不好过 - Ne sois pas vexé, ou il va y avoir des problèmes.
你别生气 得罪了他,大家都不好过 - Que ça te serve de leçon, sinon je te tuerai !
下次別再得罪我,不然我一定把你砍死 - Je vous ai vu partir. Qu'ai-je dit qui vous a offensé?
我看见您离开的,我的话得罪了您吗? - Tant pis pour toi! On n'abîme pas impunément un de mes hommes.
没人能得罪了我的手下还安然无事的
其他语种
- 得罪的泰文
- 得罪的英语:offend; displease 短语和例子
- 得罪的日语:(人の)感情を害する.恨みを買う.(相手を)怒らせる. 那个人脾气 píqi 太坏,容易得罪人/あの人はよくかんしゃくを起こすので,人の感情を損ねやすい. 不怕得罪人/人に憎まれてもかまわない. 他不是好得罪的/あの人の気にさわったらたいへんだ.
- 得罪的俄语:[dézui] обидеть; задеть (за живое)
- 得罪的阿拉伯语:خُشُونَة; غِلْظ; غِلْظة; فجاجة; فظاظة; قِلّة أدب; قِلّة تهذيب; قِلّة ذوْق; وَقَاحَة;
- 得罪的印尼文:kebiadaban; menyebabkan;
- 得罪什么意思:dé zuì 招人不快或怀恨;冒犯:出言不逊,多有~ㄧ他做了很多~人的事儿。