得罪的的法文

• choquant,e

• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "得罪"法文翻译    动 offenser;blesser;froisser
• "罪"法文翻译    名 1.crime;culpabilité;délit有~être coupable.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "得罪" 法文翻译 :    动offenser;blesser;froisser
• "得罪人的" 法文翻译 :    désobligeant,eblessant,e
• "得罪人的话" 法文翻译 :    des propos offensantesdes propos offensants
• "得罪某人" 法文翻译 :    se mettre qn à dos
• "悔罪的" 法文翻译 :    pénitent,-e
• "抵罪的" 法文翻译 :    expiatoire
• "无罪的" 法文翻译 :    innocentpur
• "有罪的" 法文翻译 :    criminel,ellecoupable
• "涤罪的" 法文翻译 :    purificat-eur,-rice
• "犯罪的" 法文翻译 :    délictueux,sescélérat,ecriminel,elledélictueux,eusecoupable
• "赎罪的" 法文翻译 :    satisfctoirerédempt-eur,-riceexpiatoire
• "轻罪的" 法文翻译 :    correctionneldélinquant
• "问罪的" 法文翻译 :    accusateuraccusatoirecafardeuraccusatifaccusateuse
• "得罪人的意见" 法文翻译 :    réflexion désobligeante
• "说话得罪某人" 法文翻译 :    choquer qn par ses paroles
• "受罪的旅行" 法文翻译 :    des voyages galères
• "有罪的母亲" 法文翻译 :    La Mère coupable
• "犯渎圣罪的" 法文翻译 :    sacrilège
• "犯罪的(人)" 法文翻译 :    coupablepéch-eur,-eresse
• "犯罪的动机" 法文翻译 :    le mobile d'un crime
• "犯罪的现场" 法文翻译 :    la scène du crime

• Ie F.Bi. sera le cadet de nos soucis.
  我们得罪的人 会比联邦政府还难缠
• Tu n'es pas le seul à avoir été offensé. Ils m'ont offensé aussi.
  他们得罪的不仅仅是你，他们也得罪了我。
• Et bien ce n'est pas un reproche Sir Stevie, il vous faut du Mojo baby, yeah!
  没有得罪的意思,但戏里该有魔酒,耶!
• Ce sont de bien plus gros poissons que moi.
  你得罪的人比我的官大多了
• Je pardonnerai à ceux qui m'ont fait du tort, j'irai vers ceux à qui j'ai fait du tort.
  我会原谅那些得罪我的人 并与那些我得罪的人和好
• La seule qui me reste à faire, c'est d'aller voir ceux que j'ai blessés quand j'étais accro, et m'excuser.
  我唯一还没做的是... 去向嗑药时得罪的人道歉
• Seul son sang assouvira le Kraken ainsi que Zeus que vous avez grandement offensé.
  只有她的鲜血才能满足克拉肯 还有宙斯 你们把他得罪的可是不轻
• Pas nous, mais le Roi Edouard.
  可是朋友们 我何时得罪了你们? 你得罪的不是我们 是爱德华国王
• Envisager d ' ériger en infraction pénale les ententes en vue de la commission d ' une infraction de blanchiment du produit du crime;
  考虑将共谋实施清洗犯罪所得罪的行为定为刑事犯罪。
• Ils veulent tous me baiser, les Russes et les juifs.
  顺便提一句，也是个犹太人，我不知道我怎么得罪的他们。 他们全都来折磨我。