御寒帐篷的法文

• tente hivernisée

• "御"法文翻译    形 impérial~花园jardin impérial 动 résister
• "御寒"法文翻译    se protéger du froid;(se défendre contre le froid
• "寒"法文翻译    形 1.froid;glacial~风刺骨.le vent froid pénètre
• "帐"法文翻译    名 camp;tente蚊~moustiquaire
• "帐篷"法文翻译    名 tente;camp搭~dresser une tente
• "篷"法文翻译    名 1.tente ou auvent qui couvrent plutôt les
• "御寒" 法文翻译 :    se protéger du froid;(se défendre contre le froid
• "帐篷" 法文翻译 :    名tente;camp搭~dresser une tente
• "大帐篷" 法文翻译 :    Parti attrape-tout
• "帐篷村" 法文翻译 :    village de toile
• "搭帐篷" 法文翻译 :    dresser une tentdressage d'une tentedresser une tentemonter une tente
• "给某人御寒" 法文翻译 :    armer qn contre le froid
• "备有御寒衣物" 法文翻译 :    s'équiper contre le froid
• "戴帽的[以御寒、避雨]" 法文翻译 :    couvert,e
• "住在帐篷里" 法文翻译 :    vivre sous la tente
• "帐篷宿舍" 法文翻译 :    hébergement sous toile
• "帐篷棱背龟" 法文翻译 :    Pangshura tentoria
• "帐篷生活" 法文翻译 :    camping
• "悬掛帐篷" 法文翻译 :    Portaledge
• "撑起帐篷" 法文翻译 :    dresser une tent
• "架设帐篷" 法文翻译 :    dresser une tente
• "睡在帐篷里" 法文翻译 :    coucher sous la tente
• "过冬帐篷" 法文翻译 :    tente hivernisée
• "过帐篷生活" 法文翻译 :    camper
• "帐篷式干燥器" 法文翻译 :    séchoir solaire sous tenteséchoir-tente

• Au Pakistan, bien que la plupart des victimes du séisme aient reçu un abri qui leur permettra de résister à l ' hiver, d ' autres ont été forcées de quitter leurs villages pour chercher refuge en ville.
  在巴基斯坦，尽管大多数地震灾民都获得了御寒帐篷, 但其他人却被迫离开村庄前往城市。
• Au Pakistan, bien que la plupart des victimes du séisme aient reçu un abri qui leur permettra de résister à l ' hiver, d ' autres ont été forcées de quitter leurs villages pour chercher refuge en ville.
  在巴基斯坦，尽管大多数地震灾民都获得了御寒帐篷, 但其他人却被迫离开村庄前往城市。
• L ' ONU a identifié un certain nombre de priorités immédiates pour répondre à cette catastrophe, notamment la fourniture d ' hélicoptères, d ' appareils de chauffage, de tentes traitées pour l ' hiver, d ' une assistance chirurgicale, de vaccinations, d ' équipes sanitaires mobiles, de couvertures, de générateurs, d ' eau et de systèmes d ' assainissement, de bâches, de réchauds et d ' unités de traitement post-traumatique.
  联合国确定了救灾的一些眼前的优先事项，包括提供直升飞机、暖气、御寒帐篷、手术援助、疫苗、流动保健小组、毯子、发电机、饮水及卫生设备、防水油布、炉灶和创伤康复。

• 御寒帐篷的俄语：приспособленная для эксплуатации в зимних условиях палатка
• 御寒帐篷的阿拉伯语：خيمة شتائية;