篷的法文

• 名
  1.tente ou auvent qui couvrent plutôt les bateaux et voitures pour protéger du soleil,du vent et de la pluie
  2.voile(de bateau)

• "篴" 法文翻译 :    flûte traversièreflûte
• "篲" 法文翻译 :    balai
• "篷头的" 法文翻译 :    échevelé,eébouriffé,e
• "篱雀" 法文翻译 :    mouchet
• "篷布" 法文翻译 :    bâche
• "篱边粘褶菌" 法文翻译 :    gloeophyllum des clôturespolypore des clôtureslenzite des clôturesgloeophylle des haies
• "篷帘" 法文翻译 :    store à l'italienne
• "篱蓼" 法文翻译 :    Renouée des haies
• "篷式轿车的后座" 法文翻译 :    spider

• Les espions sortent avec Mata Hari et des manteaux noirs.
  间谍出门伴随着玛塔·哈里和黑斗篷
• Si vous m'entendez, utilisez vos tentes ! Ma tente !
  妈妈 如果你能听到我的话 用帐篷
• J'ai trouvé un distributeur de chewing-gums cassé, derrière la cantine.
  在零食帐篷后面有个坏了的口香糖机
• Nan, nan, je pense que quand la désinfection sera finie
  不, 我说等那些除虫的帐篷都拆了
• On aurait pu prendre notre propre tente de camping !
  要么就一开始让我们带上家里的帐篷
• Allons donner sa tente à Mlle "J'aime le plein air".
  快点，我们把户外世界的帐篷给她吧
• Sous une tente, debout, couché, de toutes les façons possibles.
  在帐篷内，起来，躺下或是其它方式
• Mais il n'y aura pas de femmes enceintes à l'intérieur.
  只不过帐篷里面 不是身怀六甲的女人
• Un cabriolet M3. En règle. Je te tiens au courant.
  是M3敞篷车，干净货 我会通知你的
• Vous pouvez maintenant couvrir la mariée et l'amener sous votre protection.
  请给新娘披上斗篷 今后永远保护她

• 篷的英语：名词 1.(遮蔽日光、风、雨的设备) covering or awning on a car, boat, etc.: 车篷 awning on a car; 站台雨篷 platform awning 2.(船帆) sail (of a boat) : 扯起篷来 hoist the sails; 落篷 drop the sails; 那条船有一面新篷。 that boat has a new sa...
• 篷的日语：＊篷péng （1）（篷儿）苫[とま].（竹?木?アシ?アンペラなどで作った,車や船に用いる）日覆い,風よけ,雨よけ. 船篷／船の苫. 篷窗／苫ぶきの船の窓. 帐篷 zhàngpeng ／テント.天幕. 凉篷／日覆い. 敞 chǎng 篷汽车／無蓋自動車.オープン?カー. 把篷撑 chēng 起来／幌をかける. （2）船の帆. 扯起 chěqǐ 篷来／帆をあげる. 【熟語】斗篷
• 篷的韩语：[명사] (1)(篷儿) 뜸. 덮개. [대나무·갈대 거적·범포(帆布) 따위로 만들어 햇빛·비·바람을 막기 위해 배나 수레 따위에 씌우는 덮개] 船篷; 배의 뜸 乌wū篷船; 콜타르로 검게 칠한 뜸으로 위를 가린 작은 배 敞篷儿汽车; 무개차(無蓋車) 把篷撑起来; 덮개를 펴다[펼치다] (2)배의 돛. 扯起篷来; 돛을 올리다 (3)【문어】 배.
• 篷的俄语：[péng] 1) навес, тент 凉篷 [liángpéng] — навес от солнца 车篷 [chēpéng] — тент [верх] экипажа 2) парус 扯篷 [chě péng] — поставить парус • - 篷车
• 篷什么意思：péng　ㄆㄥˊ 1）遮蔽风雨和阳光的东西，用竹篾、苇席、布等做成：～子。～布。车～。帐～。 2）特指船帆：扯起～来。 ·参考词汇： sail 篷子 扯篷拉纤 收篷 帐篷 斗篷 车篷 篷帐 篷布 短篷 借篷使风 敞篷车 见风转篷 趁风转篷 趁势落篷 篷车 船篷 雨篷 大篷车