微小的物质的法文

• matière subtile

• "微"法文翻译    形
• "微小"法文翻译    形 très petit;minime;menu;minuscule极其~infiniment
• "微小的"法文翻译    subtil,e ridicule petit,-e faible exigu,ë
• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小的"法文翻译    petit petite
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "物质"法文翻译    名 matière;substance;matériel~生活vie matérielle.
• "质"法文翻译    名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
• "微小的" 法文翻译 :    subtil,eridiculepetit,-efaibleexigu,ë
• "微小的希望" 法文翻译 :    faible espoifrêles espérances
• "微小的数目" 法文翻译 :    somme minime
• "微小的进展" 法文翻译 :    progrès insensible
• "极微小的" 法文翻译 :    microscopiqueminuteatomique
• "极微小的东西" 法文翻译 :    atome
• "人为的物质" 法文翻译 :    substance d’origine anthropique
• "硬的物质" 法文翻译 :    substance dure
• "脂质的物质" 法文翻译 :    matière suiffeuse
• "腐烂的物质" 法文翻译 :    matière en putréfaction
• "软的物质" 法文翻译 :    substance molle
• "易腐坏的物质" 法文翻译 :    matière corruptible
• "有生命的物质" 法文翻译 :    matière vivante
• "溶解中的物质" 法文翻译 :    substance en solution
• "筛选过的物质" 法文翻译 :    déchets de criblage
• "微小" 法文翻译 :    形très petit;minime;menu;minuscule极其~infiniment petit;infinitésimal.

• Mais de minuscules particules se connectent aux gros cubes.
  仔细看 这里这些微小的物质连接着大的立方体
• Et si on ne tombe pas à travers, c'est parce que ces infimes particules tournent sur elles-mêmes si vite qu'elles nous donnent une illusion de solidité.
  之所以我们不能直接感知 是因为这种极微小的物质 以非常高的速度运转
• Et ces infimes particules de matiére, si minuscules que personne n'a jamais pu les voir, contiennent suffisamment d'énergie pour souffler cette maison, une cité entière, ou toute la population de la terre !
  这种极微小的物质如此微笑 以至于没有人见过 从没有过