忍住的法文

• refouler
  supporter
  retenir
  refoulement
  contenir

• "忍"法文翻译    动 1.supporter;endurer~着点儿,别为了一点小事发火.soyez
• "住"法文翻译    动 1.habiter;demeurer;résider;loger我在南方~了三年.j'ai
• "忍住啜泣" 法文翻译 :    étouffer ses sanglots
• "忍住喷嚏" 法文翻译 :    réprimer une envie d'éternuer
• "忍住的眼泪" 法文翻译 :    les larmes retenues
• "忍住眼泪" 法文翻译 :    comprimer ses larmescontenir ses larmesrefouler ses larmesrentrer ses larmesretenir ses larmes
• "忍住不打呵欠" 法文翻译 :    étouffer un bâillement
• "忍不住的" 法文翻译 :    irrépressible
• "忍不住" 法文翻译 :    ne pouvoir s'empêcher de;ne pouvoir supporter;ne pouvoir se contenir~笑了起来ne pouvoir étouffer les rires;ne pouvoir s'empêcher de rire
• "忍 (佛教)" 法文翻译 :    Kshanti

• Un instant. Je dois y aller. Bon, capture d'écran.
  忍住了 我必须挂断了 好吧 截屏
• Ça a fait un mal de chien, mais j'ai résisté.
  地狱般的痛楚 但我能忍住 我是坚强的
• C'est bon, il ne faut pas s'arrêter à l'odeur.
  来吧，相信我 你们只需要忍住这气味
• Non, il peut se retenir ! Sans problème !
  不 不 他忍得住的 他很好 他能忍住
• J'ai pas aimé des trucs qu'elle a dits, mais je me suis retenu.
  她那些话差点沒让我发飙 但我忍住了
• Comme c'est beau ! Vous n'avez pas envie de les suivre ?
  多好看啊 你怎么能忍住不和他们一起去呢
• Mon fils, pour20 ans j'ai retenu Ces larmes
  儿子，20年来我一直强忍住这泪水
• Ca ressemble à des champignons mais abstenez-vous de les manger.
  各位，我知道这些很像蘑菇 请你们忍住别吃
• S'ils passent, tu baisses la tête. S'ils frappent, tu endures.
  在他们经过时低头，鞭打时忍住
• Il faut lutter pour ne pas s'emballer aussi.
  但有人能够忍住 不被兴奋之情牵着走

• 忍住的英语：refrain from
• 忍住的日语：に抵抗 に屈しない に屈しません
• 忍住的韩语：[동사] 꾹 참다. 忍住疼痛; 아픔을 꾹 참다
• 忍住的俄语：[rěnzhù] вынести; вытерпеть; выдержать; стерпеть
• 忍住的印尼文：bertahan; melawan; memegang; memuat; menahan; menantang; mencengkeram; menentang; menganjungkan; mengawai; menggemak-gemak; menyembulkan; muat;