忍的法文
发音:
"忍"的汉语解释用"忍"造句忍 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.supporter;endurer~着点儿,别为了一点小事发火.soyez patient,ne vous fâchez pas pour une bagatelle.
2.être dur残~cruel;impitoyable;sans pitié;sans merci
- "凯罗·忍" 法文翻译 : Kylo Ren
- "忍 (佛教)" 法文翻译 : Kshanti
- "忌食" 法文翻译 : régime alimentairedièterégime
- "忌酒" 法文翻译 : défendre le vin à qn
- "忌辰" 法文翻译 : 名jour(anniversaire)du décès de qn
- "忌讳的话题" 法文翻译 : sujet tabou
- "忌讳的" 法文翻译 : tabou
- "忍不住" 法文翻译 : ne pouvoir s'empêcher de;ne pouvoir supporter;ne pouvoir se contenir~笑了起来ne pouvoir étouffer les rires;ne pouvoir s'empêcher de rire
例句与用法
- Ça secouait tellement, j'ai cru que mon saphir allait gicler.
整个舞台都在晃 我都忍不住想混音 - Cependant je suis heureux de pouvoir remédier à cette erreur.
可是... 我不必再忍受这个错误 - Le suspect dans le meurtre de Ansun a été arrêté.
残忍的安山杀人案的嫌疑犯有了线索 - Je n'excuse pas le fascisme, ni les autres "isme", d'ailleurs.
我并非容忍法西斯主义 或任何主义 - Assez! J'ai été patient. Je ne me laisserai pas ridiculiser.
夠了 我可以容忍 但是不能被愚弄 - Je me suis blessé. - Oh ! Mon Dieu !
我会忍着的 哦 老天 哦 天啊! - Il est magnifique. Je suis impatient que tu le voies.
他那么漂亮,我都忍不住想你看看他 - Je ne pouvais plus rien faire. Et elle non plus.
我再也忍受不了了 她也忍受不了了 - Je ne pouvais plus rien faire. Et elle non plus.
我再也忍受不了了 她也忍受不了了 - Tu es cruel. Je me demande d'où tu tiens ça.
你怎么这么残忍, 你从哪里学的?
其他语种
- 忍的泰文
- 忍的英语:Ⅰ动词 1.(忍耐; 忍受) bear; endure; tolerate; put up with 短语和例子
- 忍的日语:(1)耐える.我慢する.こらえる.辛抱する. 容 róng 忍/許す.容赦する. 忍痛/痛さをこらえる. 她忍不住掉了眼泪 yǎnlèi /彼女は我慢できずに涙を流した. 你再忍一会儿就不疼了/もうしばらく辛抱すれば痛くなくなる. 是可忍,孰 shú 不可忍?/これが我慢できるのなら,一体何が我慢できないというのか(絶対に我慢できない). (2)心を鬼にする.無慈悲になる. 残 cán 忍/残忍で...
- 忍的韩语:(1)[동사] 참다. 견디다. 难nán忍; 참기 어렵다 忍着一肚子的眼泪; 가슴에 북받치는 눈물을 꾹 참고 있다 忍过一冬; 겨울 한 철을 참고 지내다 忍得一时之气, 免得百日之忧; 【속담】 한 때의 화를 참으면 두고 두고 근심을 면할 수 있다 (2)[형용사] 잔인하다. 잔혹하다. 지독하다. 무자비하다. 残忍; 잔인하다 (3)모질게[차마] …하다. ...
- 忍的俄语:[rěn] 1) терпеть; сносить; выносить; сдерживать 忍着眼泪 [rěnzhe yǎnlèi] — сдерживая слёзы 2) тк. в соч. бессердечный; жестокий • - 忍耐 - 忍气吞声 - 忍让 - 忍受 - 忍痛 - 忍无可忍 - 忍心 - 忍住
- 忍的印尼文:memaklumi;
- 忍什么意思:rěn ㄖㄣˇ 1)耐,把感情按住不让表现:~耐。~痛。~受。容~。~俊不禁(忍不住笑)。 2)狠心,残酷:~心。残~。 ·参考词汇: bear endure have the heart to tolerate
气忍声吞 忍让 忍无可忍 坚忍 忍辱负重 相忍为国 惨不忍闻 忍俊不禁 不忍 含垢忍耻 忍心害理 含辛忍苦 惨不忍睹 吞声忍气 忍受 百忍成金 忍饥挨饿 残...