忍冬的法文
发音:
用"忍冬"造句忍冬 en Francais
法文翻译手机版
- chèvrefeuille
- "忍"法文翻译 动 1.supporter;endurer~着点儿,别为了一点小事发火.soyez
- "冬"法文翻译 名 hiver~季hiver.
- "忍冬属" 法文翻译 : loniceralonicerachèvrefeuille
- "忍冬科" 法文翻译 : caprifoliacéescaprifoliceae
- "忍冬藤" 法文翻译 : caulis lonicerae
- "圆盾状忍冬" 法文翻译 : chèvrefeuille des boislonicera periclymenum
- "总苞忍冬" 法文翻译 : lonicera involucrata
- "新疆忍冬" 法文翻译 : Lonicera tatarica
- "蓝靛果忍冬" 法文翻译 : Chèvrefeuille bleu
- "蕊帽忍冬" 法文翻译 : Lonicera pileata
- "贯月忍冬" 法文翻译 : Lonicera sempervirens
- "郁香忍冬" 法文翻译 : Chèvrefeuille d'hiver
- "金银忍冬" 法文翻译 : Chèvrefeuille de Maack
- "鞑靼忍冬" 法文翻译 : lonicera tatarica
- "黑果忍冬" 法文翻译 : Chèvrefeuille noir
- "忍俊" 法文翻译 : sourire d’une oreille à l’autresourire épanouisourirelarge sourire
- "忍住眼泪" 法文翻译 : comprimer ses larmescontenir ses larmesrefouler ses larmesrentrer ses larmesretenir ses larmes
- "忍住的眼泪" 法文翻译 : les larmes retenues
- "忍住喷嚏" 法文翻译 : réprimer une envie d'éternuer
- "忍住啜泣" 法文翻译 : étouffer ses sanglots
- "忍受" 法文翻译 : 动supporter;endurer;subir;souffrir de~艰难困苦subir de dures épreuves.
例句与用法
- Woodbine ne veut même plus lui livrer ses repas.
他连从忍冬餐厅叫餐的钱都没了 - Comment aurais-je su que le crime pouvait sentir le chèvrefeuille ?
没想到谋杀的气味 犹如忍冬 - Dans mes colis, je mettais toujours des brins de ce chèvrefeuille.
在我送入牢里的包裹中 总会夹着几片我们最爱的忍冬叶 - L'odeur de chèvrefeuille me poursuivait.
我还记得街上的忍冬的气味 - L'odeur de chèvrefeuille était là.
我又嗅到忍冬的气味 - Il me conduisait dans un lieu délicieux, entoure' de chèvrefeuille, donnant sur un lac fleuri de nénuphars.
他曾带我去一个很美的地方 有个小阳台被忍冬叶包围着 往外看见湖面上开满了睡莲 - Il y a une branche de buis.
一根忍冬藤 It's a sprig of Woodbine. 关门! 快关门! - J'en ai deux qui marchent et j'en ai donné une à Manny, chez Woodbine, pour que le soir, tu puisses aller chercher de quoi manger.
一只给忍冬餐厅的曼尼,等晚上的时候... 你只要走进店里他们就会为你提供一顿丰盛的晚餐 - Et en déposant dans sa maison un oiseau mort.
并在其住所 And leaving in its place 留下一只死鸟和一根忍冬藤 a dead bird and a sprig of Woodbine.
其他语种
- 忍冬的泰文
- 忍冬的英语:[植物学] honeysuckle; woodbine; kiss-me-at-the-gate; lonicera japonica
- 忍冬的日语:(1)〈植〉スイカズラ.▼花は“金银花 jīnyínhuā ”ともいう. (2)〈中薬〉忍冬藤[にんどうとう].▼スイカズラの茎葉.解熱?解毒?利尿剤などに用いる.
- 忍冬的韩语:[명사]〈식물〉 (1)인동 덩굴. [꽃을 ‘金银花’ 또는 ‘忍冬花’라고 하며, 덩굴을 ‘金银藤’·‘忍冬藤’·‘银花藤’이라 함] =[金钗股(1)] [鹭lù鸶藤] [通tōng灵草] [鸳yuān鸯藤] (2)맥문동. =[麦冬] [麦门冬(1)] [忍凌]
- 忍冬的俄语:pinyin:rěndōng бот. жимолость японская (Lonicifera japonica Thunb.)
- 忍冬的阿拉伯语:عسلة يابانية; لونيسيرا يابانية;