快要的法文
发音:
"快要"的汉语解释用"快要"造句快要 en Francais
法文翻译手机版
- friser
- "快"法文翻译 形 1.rapide;prompt~速阅读lecture rapide(ou :
- "要"法文翻译 动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
- "快要倒塌的墙" 法文翻译 : murs croulantmurs croulante
- "快要变质的肉" 法文翻译 : viande avancée
- "快要腐烂的水果" 法文翻译 : fruits avancéesfruits avancés
- "快行" 法文翻译 : vitesserapidité
- "快蛸" 法文翻译 : Ocythoe tuberculata
- "快艇骰子" 法文翻译 : Yahtzee
- "快艇驾驶者" 法文翻译 : yacht(s)man
- "快艇补给船" 法文翻译 : ravitailleur de vedettes rapides
- "快讯" 法文翻译 : flash (flash) infos
例句与用法
- Très bientôt, George Lucas va essayer de trouver une suite.
乔治卢卡斯将很快要找 续集的点子 - Quatre oyabuns vont bientôt arriver avec leurs gardes du corps.
四位堂主快要抵达 他们有随从护卫 - Il était bien parti et a voulu tâter le terrain.
就当他快要射的时候 手往下探过去 - Elle est en défaillance cardiaque. Il faut remettre le respirateur.
她快要心脏衰竭了 要重新上呼吸器 - Il est sur le point de se dénoncer, grâce à toi.
他就快要说出真相 多亏了你的帮助 - On avait presque gagné, puis on a fait des erreurs.
我们在后期快要赢的时候犯了几个错误 - Monsieur l'agent, pitié, ma femme est sur le point d'accoucher !
长官拜托你 我老婆快要生宝宝了! - Le coffre se remplit. Je crois que je vais me noyer.
杰里米 箱子里满了 我快要淹死了 - J'ai cru que nous allions avoir notre premier golfeur zombie.
我们快要有第一个 僵尸高尔夫球员了 - Je sens trop ta béatitude, atténue-la, de peur qu'elle ne m'étouffe.
你的祝福过于强烈 我就快要晕倒了
其他语种
- 快要的泰文
- 快要的英语:be about to; be going to; be on the verge of; soon; in no time 短语和例子
- 快要的日语:〔副詞〕もうすぐ.じきに.▼“快” (Ⅱ)の用法と同じだが,数量詞の前には通常“快”を用い,“快要”は用いない.文末には“了”を置く. 花儿快要蔫 niān 了,快浇 jiāo 点儿水吧/花がしおれそうだ,早く水をやりなさい. 快要到国庆节了/もうすぐ国慶節だ.
- 快要的韩语:[부사] 곧[머지않아] (…하다). [일반적으로 구말(句末)에 ‘了’가 옴] 开水快要没了, 再烧一壶去; 끓인 물이 곧 떨어지려 하니, 다시 한 주전자 끓여라 国庆节快要到了; 국경일이 곧 다가온다 =[快(4)] ※주의 : 수량을 나타내는 말과 결합될 때는 일반적으로 ‘快’를 쓰고 ‘快要’를 쓰지 않음. 快九点了, 汽车还不来; 곧 9시인데 차가 아직 오...
- 快要的俄语:собира́ться почти почитай
- 快要的阿拉伯语:بالكاد; تقريباً; تقريبًا; عَلَى وَشْك;
- 快要的印尼文:dekat; hampir;
- 快要什么意思:kuàiyào 副词,表示在很短的时间以内就要出现某种情况:开水~用完了,再烧一壶去ㄧ国庆节~到了ㄧ她长得~跟妈妈一样高了。