思索的法文

• 动
  réfléchir à;méditer sur反复~这个问题méditer mûrement sur cette question

• "思"法文翻译    动 1.penser;réfléchir前~后想réfléchir prudemment sur
• "索"法文翻译    名 corde;câble绳~corde. 动
• "不假思索" 法文翻译 :    副sans réflexion;sans hésitation;au pied levé;avec empressement(aussi不加思索)
• "不假思索的" 法文翻译 :    automatiqueréflexe
• "不加思索的" 法文翻译 :    primesauti-er,-ère
• "凝神思索" 法文翻译 :    réfléchir avec une attention concentré
• "思索死刑" 法文翻译 :    Réflexions sur la guillotine
• "思笃" 法文翻译 :    Christophore (antipape)
• "思科认证" 法文翻译 :    Cisco Career Certifications
• "思科系统" 法文翻译 :    cisco systems
• "思绪" 法文翻译 :    名1.fil des idées~纷乱avoir les idées confuses2.sentiment;humeur~不宁s'inquiéter;être soucieux
• "思科产品" 法文翻译 :    Matériel Cisco
• "思绪万千" 法文翻译 :    mille pensée
• "思绪不宁" 法文翻译 :    s'inquiéter;être soucieu

• Le sentant à mes côtés, je continuais à y penser.
  坐在敏雄的身旁我不断的思索这个问题
• J'ai repensé à ce que tu m'as dit dans la voiture.
  你在车里对我說的话，我思索了很久
• Tu m'as dit une chose récemment. Ça m'a fait réfléchir.
  你最近对我说了一些话 使我思索
• J'ai beaucoup pensé à ce qui nous est arrivé.
  宝贝 我反覆思索 我们之间发生的事
• Je me dis... que d'avoir été décomposé atome par atome et réassemblé
  这使我开始思索 自己的感觉和原因了
• Dix mille fois j'y ai pensé, cette fois, je le fais.
  我无时无刻不在思索 但这次付诸于行动
• Vous regarder, mais ce que vous faites réellement c'est analyser, interpréter.
  你眼睛在看，其实 脑子在过滤，在思索
• Je marchais dans les bois en pensant au Christ.
  我在丛林里，边走边思索着基督。
• Ma mère dit ça quand elle voit... que je réfléchis à quelque chose.
  我妈说每当我在脑中 思索一件事时
• Ma mère dit ça quand elle voit... que je réfléchis à quelque chose.
  我妈说每当我在脑中 思索一件事时

• 思索的泰文
• 思索的英语：think deeply; ponder; speculate 短语和例子 用心思索 do some hard thinking; 周密地思索 consider carefully; ...
• 思索的日语：思索（する）. 用心思索／思索を凝らす. 他反复思索这个问题,一夜没睡觉／彼はその問題を繰り返し考え,一晩中眠らなかった.
• 思索的韩语：(1)[동사] 사색하다. 깊이 생각하다. 思索问题; 문제를 깊이 생각하다 用心思索; 골똘히 사색하다 周密地思索; 주도면밀하게 생각하다 (2)[명사] 사색. 생각. 扰乱思索; 생각을 혼란시키다. 사색을 방해하다
• 思索的俄语：[sīsuǒ] тщательно обдумывать, продумывать
• 思索的阿拉伯语：اعتقد; تأمل; تخيل; تدبّر; ظن; فكر; فكر مليا; فكّر; قدر; يتأمل;
• 思索的印尼文：angan; asyik dgn berfikir; berfikir; berpikir mengenai; bersangka; memikir; memikirkan; mempertimbangkan; mengagak; mengira; menimbang dengan seksama; menyangka; merencanakan/bersemadi; merenungkan; p...
• 思索什么意思：sīsuǒ 思考探求：～问题│用心～。