怨愤的的法文

• pénétrant
  pointu
  vif
  acerbe
  aigu
  cuisant
  incisif
  saillant
  amer
  aigre
  acrimonieux
  mordant
  perçant
  fin
  piquant
  âpre
  âcre

• "怨"法文翻译    名 inimitié;ressentiment;rancœur没有抱~的理由n'avoir à
• "怨愤"法文翻译    名 ressentiment;haine;animosité
• "愤"法文翻译    名 colère;indignation;emportement公~indignation
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "怨愤" 法文翻译 :    名ressentiment;haine;animosité
• "令人气愤的" 法文翻译 :    scandaleux,seéhonté,e
• "无名怨愤" 法文翻译 :    ressentiment
• "令人气愤的(气人的)" 法文翻译 :    chiffonnant
• "怨恨的" 法文翻译 :    fielleu-x,-sefielleux,euse
• "怨气" 法文翻译 :    名rancune;mécontentement;rancœur;ressentiment;plainte出~exhaler son ressentiment
• "怨恨" 法文翻译 :    动haïr;abhorrer;garder rancune;en vouloir à
• "怨言" 法文翻译 :    doléanceplaintedoléancesbougonnement
• "怨影娃娃" 法文翻译 :    polichombr
• "怨诉" 法文翻译 :    complainte
• "怨女星" 法文翻译 :    (82) Alcmène
• "怪" 法文翻译 :    形étrange;bizarre;singulier;extraordinaire;étonnant动s'en prendre à;rejeter la responsabilité sur;blâmer这不能~他,只~我没交代清楚.ce n'est pas sa faute,j'ai à me blâmer de ne pas le lui avoir expliqué clairement.名monstre;démon;fantôme鬼~démon;spectre副tout à fait;bien;assez这箱子~沉的.cette caisse est assez lourde.

• Oui, un homme rendu amer par ses erreurs.
  是啊 那个自尝苦果心怀怨愤的男人
• On compte trois bombes par jour depuis la grève.
  我知 有怨愤的笨蛋都很忙
• Le message a-t-il été prospectif, positif et progressiste ou rempli d ' amertume et générateur de division?
  所有这些做法是向前看的、积极的和进步的，还是激发怨愤的和造成分裂的？
• L ' isolement et le blocus auxquels sont réduites les populations seraient plutôt facteurs de tensions et de frustrations et servent difficilement de fondements à de nouvelles espérances.
  孤立和封锁是紧张和怨愤的根源，绝非新希望的基础。
• La lutte pour des ressources rares est un puissant moteur de conflit, surtout lorsqu ' elle s ' ajoute à une animosité entre groupes.
  对稀缺资源的争夺是冲突有力动因，特别是群体之间存在怨愤的情况下。
• À cette fin, des négociations orientées vers la recherche de résultats doivent être engagées entre le Gouvernement fédéral de transition et les groupes d ' opposition armée disposés à renoncer à la violence et à rechercher des solutions pacifiques à leurs revendications;
  为此，过渡联邦政府与愿意放弃暴力、寻求以和平方式解决其怨愤的武装反对团体开展注重成果的谈判；
• D ' autre part, il y a ceux — une minorité — qui, en collusion avec des forces extérieures, ont opté pour la guerre et la destruction aveugle de vies humaines et de biens comme moyen d ' exprimer leurs revendications personnelles.
  另一方面,却有少数的一些人,同外国势力勾结,选择了战争和肆意破坏财产,蹂躏生灵的道路,作为宣泄他们个人怨愤的手段。

• 怨愤的的印尼文：getir; menyengit; pahit; pedar; pedas; sinis; tajam;