患病的法文

• souffrir d'une maladie

• "患"法文翻译    名
• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "患病率" 法文翻译 :    Prévalence
• "患病的" 法文翻译 :    atteint, eatteint,e
• "人畜共患病" 法文翻译 :    zoonose
• "患病和非战斗负伤率" 法文翻译 :    taux estimatif de morbidité et de blessures non imputables au combat
• "船东在海员患病、受伤或死亡时的责任公约" 法文翻译 :    "convention concernant les obligations de l’armateur en cas de maladie
• "患疮痂病的树" 法文翻译 :    arbre galeusearbre galeux
• "患疥疮" 法文翻译 :    galeux, se
• "患疟疾的" 法文翻译 :    paludéen,-ne
• "患疝的(人)" 法文翻译 :    hernieu-x,-se
• "患疑病的(人)" 法文翻译 :    hypocondriaque
• "患痔疮的" 法文翻译 :    hémorroïdaire

• La mère peut être infectée sans que son enfant le soit.
  母亲可以患病 但是不代表孩子会患病
• La mère peut être infectée sans que son enfant le soit.
  母亲可以患病 但是不代表孩子会患病
• Vous n'auriez pas dû le lui dire. Il peut toujours l'avoir.
  好吧 你应该告诉她 他仍有可能患病
• Les zoos ont été braqués et le virus a fait le reste.
  他们大多成为猎物 剩下的则患病而死
• Il a été en soins intensifs pendant 6 mois.
  还是在重患病房待了六个月的病人
• On ne soigne pas les maladies. Nous soignons les gens qui en souffrent.
  我们治疗的不是疾病 而是患病的人
• C'est une photo de leur mariage en 2003 avant qu'elle ne soit malade.
  这是她患病前 2003年拍的结婚照
• Elle me rappelle ma grand-mère et ses premiers signes
  她让我想起我们刚发现我奶奶患病时的情形
• Cette discrimination est redoublée si le conjoint est de sexe féminin.
  因此若女性配偶患病则遭受双重歧视。
• La prévalence générale de la dépression clinique est de 25,1 %.
  临床抑郁症的总患病率为25.1%。

• 患病的泰文
• 患病的英语：suffer from an illness; be ill; get sick; fall ill; morbidness; attack; diseasedness ◇患病率 morbidity
• 患病的日语：huan4bing4 病气にかかる [关]得病/生病
• 患病的韩语：병에 걸리다. 병을 앓다.
• 患病的俄语：[huànbìng] заболеть; болеть
• 患病的阿拉伯语：أُصِيبَ بِالْمَرَض; مَرِضَ; نوْبة;
• 患病的印尼文：penggempuran; serangan; serbuan; terpaan;
• 患病什么意思：huànbìng [fall ill;be ill;suffer from an illness;be afflicted with a disease] 生病