悬丝的法文

• fil de suspension

• "悬"法文翻译    动 1.suspendre~空suspendre en l'air(ou : dans le
• "丝"法文翻译    名 1.soie 2.fil;filament;fibre铜~fil de cuivre.
• "悬丝傀儡" 法文翻译 :    Marionnette à fils
• "悬(吊)的" 法文翻译 :    suspenseur
• "悬" 法文翻译 :    动1.suspendre~空suspendre en l'air(ou : dans le vide).2.soucier~念se soucier de;penser avec anxiété à;avoir à cœur形1.suspens;pendant~而未决的问题question(problème)en litige2.très différent;éloigné~隔très loin;à grande distance.
• "您进步很快" 法文翻译 :    vous avez fait des progrès rapides
• "悬于…之上" 法文翻译 :    surplomber
• "您说得倒轻巧" 法文翻译 :    vous parlez comme si cela était facile comme bonjour
• "悬伸型尾" 法文翻译 :    poupe surplombante
• "您要格外小心" 法文翻译 :    faites plus attention encore./soyez plus prudent encore./prenez en soin
• "悬伸船尾" 法文翻译 :    mouchoir

• 悬丝的英语：suspension wire
• 悬丝的俄语：pinyin:xuánsī висеть на шелковинке (ср. русск. висеть на волоске)
• 悬丝什么意思：靠一根丝吊着。 多比喻极危殆。    ▶ 《坛经‧行由品》： “若传此衣， 命如悬丝。”    ▶ 明 屠隆 《彩毫记‧妻子哭别》： “圣主恩深宽斧鑕， 叹馀生险似悬丝。”    ▶ 明 刘若愚 《酌中志‧忧危竑议后纪》： “且又遭墩锁十载， 命若悬丝。”