悲愤的法文

• 名
  peine et indignation

• "悲"法文翻译    形 affligé;peiné;chagriné;désolé~不自胜être au comble
• "愤"法文翻译    名 colère;indignation;emportement公~indignation
• "满腔悲愤" 法文翻译 :    plein de douleur et d'indignatio
• "悲惨的遭遇" 法文翻译 :    triste destinée
• "悲惨的结局" 法文翻译 :    une fin tragiqufin tragique
• "悲戚" 法文翻译 :    plaintifdolenttriste
• "悲惨的情景" 法文翻译 :    spectacle navrantspectacle navrante
• "悲梦" 法文翻译 :    Dream (film, 2008)
• "悲惨的开始" 法文翻译 :    Tout commence mal...
• "悲梦之歌/我俩…" 法文翻译 :    Yume no Uta / Futari de...
• "悲惨的境遇" 法文翻译 :    misère
• "悲欢离合" 法文翻译 :    名péripéties(peines et joies,séparations et réunions)

• Ne le voyez-vous pas aspirer à exprimer sa peine en poésie
  难道你看不出他在吟诗表达他的悲愤么
• Nombre d'artistes lui ont rendu hommage à sa mort.
  而且很多艺术家对他此行为表示悲愤。
• Job fut comblé de misère et dut souffrir patiemment.
  北京沦陷，他悲愤得痛不欲生。
• Évite de te faire des bleus et achète une lampe.
  化悲愤为力量给自己买个床灯
• Fou de colère, Big frappa les arbres, et tua un moineau.
  小徒弟非常悲愤，乱棍打树！ 哪知道打死了小鸟
• Joins-toi à moi pendant que je noie mon chagrin dans la bouffe.
  来吧 一起吃 化悲愤为食量
• Je suis une Coréenne au Japon... Je suis en colère et triste qu'il soit devenu ainsi.
  我是日本的韩国人 他变成现在这样我很悲愤
• J'ai transféré ma colère dans mon art.
  后来我化悲愤到我的艺术创作中
• Adolescente en deuil, en colère avec des problèmes avec papa ?
  和爸爸闹矛盾的悲愤少女?
• Toi qui n'es pas l'esclave de la passion.
  我可以从自己的痛苦里体会到他的悲愤 应该向他道歉

• 悲愤的泰文
• 悲愤的英语：grief and indignation; lament and resent; sad and angered
• 悲愤的日语：悲憤.悲しみ憤る. 激起了大家的悲愤／みんなの悲憤の念を引き起こした. 悲愤填膺tiányīng／悲憤の念で胸がいっぱいである. 悲愤难消nánxiāo／悲憤やるかたない.
• 悲愤的韩语：[형용사] 비분하다. 슬프고 분하다. 悲愤填膺; 비분이 가슴에 가득 차다 悲愤慷kāng慨; 비분강개하다
• 悲愤的俄语：pinyin:bēifèn сетовать и возмущаться (напр. несправедливостью); горечь и негодование
• 悲愤什么意思：bēifèn 悲痛愤怒：～填膺（悲愤充满胸中）。