惊的法文
发音:
"惊"的汉语解释用"惊"造句惊 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.effrayer;terrifier;épouvanter;affoler恶梦把她~醒了.elle a été réveillée en sursaut par un cauchemar.
2.s'alarmer;être sur le qui-vive;se méfier令人震~的消息nouvelle étonnante
3.s'emballer(cheval)听到喊声,马~了.a ce grand cri,le cheval met à s'emballer.
- "惇" 法文翻译 : qui a bon coeurde cœurde bon cœur
- "惆怅" 法文翻译 : 名mélancolie;tristesse
- "惊世" 法文翻译 : The Event
- "惆" 法文翻译 : perdudésespéré
- "惊世狂花" 法文翻译 : Bound (film, 1996)
- "情面" 法文翻译 : 名considérations personnelles;égards;sensibilité;face留~ménager qn
- "惊人" 法文翻译 : 形étonnant;surprenant;sensationnel~的毅力force d'âme exceptionnelle;énergie extraordinaire;ténacité(ou : perséverance)surprenante
- "情难忘" 法文翻译 : Something to Remember
- "惊人地" 法文翻译 : formidablementétonnamment
例句与用法
- Ce sera assurément l'attaque terroriste qui secouera le monde entier.
绝对会是震惊世界的大规模恐怖袭击 - C'est impressionnant! Pas mal. Tu as ça dans le sang.
嘿,我很吃惊,不赖 你是天生好手 - Une fois le montage terminé, ton jeu s'avère toujours surprenant.
每次我剪完片,你总会带给我们惊喜 - Bien, il est d'accord de ne pas faire de cadeaux
他说如果我同意互相给对方一个惊喜 - Apparemment, l'excitation du mystère me suit. - Et vous ?
显然惊险刺激紧随我左右 你的呢? - Je me réveille en voyant cet homme tomber du toit
我会晚上惊醒 看到那个人落下屋顶 - J'ai été surpris. J'ai dit... "Un ménage à trois ?"
我大吃一惊, 问她是"三陪吗?" - Tu serais surprise d'apprendre ce qui s'est passé en Italie.
我们在意大利做了什么你会很惊讶的 - Je crois que j'ai déjà dépassée mon quota de surprises.
我觉得我已经超过 我惊喜的配额。 - Moi, je l'ai toujours su et je flippe quand même.
自从我两岁知道后,我就一直很惊讶
其他语种
- 惊的泰文
- 惊的英语:动词 1.(由于突然来的刺激而精神紧张; 害怕) start; be frightened 短语和例子
- 惊的日语:(1)驚く.驚かす.びっくりする. 等同于(请查阅)惊恐. 受惊/びっくりさせられる. 等同于(请查阅)惊喜. 大吃一惊/びっくり仰天する. 胆 dǎn 战心惊/びっくりする.恐れおののく. 打草惊蛇 shé /やぶをつついて蛇を驚かす.不用意なことをして相手に警戒されること. (2)(馬などが)驚いて暴れる. 雷雨惊了牛群/牛の群れが雷雨に驚いてどっと逃げだした. 【熟語】吃惊,虚 xū 惊,压...
- 惊的韩语:(1)[동사] 놀라다. 吃惊; 놀라다 受惊; 놀라다 胆战心惊; 놀라고 겁이 나서 벌벌 떨다 (2)[동사] 놀라게 하다. 놀래다. 打草惊蛇; 【성어】 풀을 쳐서 뱀을 놀라게 하다; 비밀스런 일을 할 때 부주의해서 상대방으로 하여금 미리 알고 대비하게 하다 (3)[동사] (말 따위가) 놀라다. 놀라 날뛰다. 马惊了; 말이 놀라서 날뛰었다 (4)[...
- 惊的俄语:= 惊
- 惊什么意思:(驚) jīng ㄐㄧㄥˉ 1)骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:~车。~群。马~车败。 2)害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:~恐。~骇。~愕。~惶。~诧。~遽。~厥。~悟。~心动魄。~惶失措。~世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。 3)震动:~动。~扰。~堂木。打草~蛇。 4)出人意料的:~喜。 ·参考词汇: be frightened shock surprise
惊蛇入...