想必的法文

• 副
  probablement;sans doute她怎么还没来?~是火车误了点.pourquoi n'est-elle pas encore arrivée?le train doit avoir du retard.(il est probable que le train a du retard.)

• "想"法文翻译    动
• "必"法文翻译    副
• "想心思" 法文翻译 :    se plonger dans la méditation;réfléchi
• "想得开" 法文翻译 :    se faire une raison;considérer les choses philosophiquement
• "想念" 法文翻译 :    动penser à;songer à
• "想得对头" 法文翻译 :    penser juste
• "想念你" 法文翻译 :    Pero Me Acuerdo de Ti
• "想得到的" 法文翻译 :    imaginablepensable
• "想指" 法文翻译 :    entendre
• "想得出神的" 法文翻译 :    songeur,se
• "想挑战吗？" 法文翻译 :    Wetten, dass..?

• Il doit être bien difficile de satisfaire un tel penchant.
  想必这样的需求满足起来难上加难吧
• Tu as dû faire quelque chose de très grave. Oui.
  那是很长的时间 想必你犯下了大错
• Tu as dû faire quelque chose de très grave. Oui.
  那是很长的时间 想必你犯下了大错
• Ils doivent mourir avant que leurs rêves ne nous tuent.
  在我们被梦想杀死之前，梦想必须先死
• À mon avis, ils posent beaucoup de questions sur notre invité.
  大家对这位不速之客 想必都很好奇
• À mon avis, ils posent beaucoup de questions sur notre invité.
  大家对这位不速之客 想必都很好奇
• Je suppose que c'est de la loyauté et non de l'ignorance.
  你想必知道 只是忠心可嘉不肯说而已
• Je suppose que vous pouvez tout voir, hein, Petar ?
  想必你能看到一切 是吧 Petar?
• Ces jeunes doivent forcément aider les adultes à se nourrir.
  成鱼的食物 想必和这些幼鱼脱不了关系
• Ces jeunes doivent forcément aider les adultes à se nourrir.
  成鱼的食物 想必和这些幼鱼脱不了关系

• 想必的泰文
• 想必的英语：presumably; most probably [likely]: 想必如此 think it must be so; 他没有回信, 想必没有收到我的信。 no reply from him yet; presumably he hasn't received my letter
• 想必的日语：〔副詞〕きっと…だろう. 他知道后,想必会很高兴／彼が知ったらきっと喜ぶでしょう. 他没来,想必是没有接到通知／彼が来ないのはきっと通知を受け取らなかったのだろう.
• 想必的韩语：[부사] 반드시. 틀림없이. 想必不小心在半路上掉了; 틀림없이 부주의로 도중에서 떨어뜨렸을 것이다 他没回答我, 想必是没听见我的话; 그는 대답하지 않았는데, 틀림없이 내말을 듣지 못했을 것이다
• 想必的俄语：[xiǎngbì] надо думать [полагать]; должно быть; наверное
• 想必的阿拉伯语：احتمال; من المحتمل;
• 想必的印尼文：kemungkinannya; kiranya;
• 想必什么意思：xiǎngbì 副词，表示偏于肯定的推断：这事～你知道│他没回答我，～是没听见我的话。