成体系的法文

• systématisation

• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "成体"法文翻译    adulte majeur
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "体系"法文翻译    名 système
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "使成体系" 法文翻译 :    codifier
• "成体系的" 法文翻译 :    systématiquesystématisé,e
• "成体" 法文翻译 :    adultemajeur
• "体系" 法文翻译 :    名système
• "亚成体" 法文翻译 :    Juvénile (organisme)
• "古成体" 法文翻译 :    paléosome
• "完成体" 法文翻译 :    perfectifparfait
• "形成体" 法文翻译 :    organisateur形成体zone organisatrice
• "新成体" 法文翻译 :    néosome
• "不成体统" 法文翻译 :    malséant;outragean
• "不成体统的" 法文翻译 :    illégal
• "动词完成体" 法文翻译 :    perfectifparfait
• "完成体动词" 法文翻译 :    parfaitperfectif
• "成体干细胞" 法文翻译 :    cellule souche provenant d’un organisme adultecellule souche adulte
• "未完成体" 法文翻译 :    imperfectifimparfait
• "体系化" 法文翻译 :    codification
• "质体系" 法文翻译 :    plastidome
• "动词的完成体" 法文翻译 :    aspect perfectif d'un verbeaspect perfective d'un verbe
• "未完成体动词" 法文翻译 :    imperfectifimparfait
• "血栓形成体质" 法文翻译 :    thrombophilie

• Question de la fragmentation des procédures de règlement des différends;
  探讨解决争端程序不成体系的问题；
• La troisième question a trait à la fragmentation du droit international.
  第三个问题涉及国际法不成体系的问题。
• Approches fragmentées des considérations de sexe, de culture et de société
  不成体系的方法、性别及文化和社会背景
• Les risques que pose la fragmentation du droit international;
  国际法不成体系所产生的风险 ；
• Distinction entre les perspectives institutionnelles et matérielles de la fragmentation
  不成体系现象的体制方面和实质性方面的区别
• On est convenu que la fragmentation n ' était pas chose nouvelle.
  人们一致认为，不成体系并不是一个新现象。
• Éviter la dispersion des mécanismes de financement relatifs aux forêts.
  解决与森林有关的筹资机制之间不成体系问题。
• Sur la dernière décennie, cette fragmentation est devenue quatre à cinq fois plus poussée.
  不成体系情况过去十年来增加了4至5倍。
• La fragmentation des activités opérationnelles du système des Nations Unies
  联合国发展方面业务活动不成体系依然是个问题
• Il ne soulevait donc pas normalement de difficulté sous l ' angle de la fragmentation.
  因此，本条通常不会带来不成体系问题。

• 成体系的英语：architectonical