所需资金的法文

• besoins en ressources
  voeu en matière de financement

• "所"法文翻译    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• "所需"法文翻译    besoin condition requise nécessité
• "需"法文翻译    动 avoir besoin
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资金"法文翻译    名 capitaux;fonds~周转roulement de fonds(ou : des
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "所需资源" 法文翻译 :    besoins en ressources
• "所需资源审查小组" 法文翻译 :    groupe d’examen des besoins
• "所需" 法文翻译 :    besoincondition requisenécessité
• "资金" 法文翻译 :    名capitaux;fonds~周转roulement de fonds(ou : des capitaux)
• "各取所需" 法文翻译 :    à chacun selon ses besoins
• "所需供应量" 法文翻译 :    taux de ravitaillement requis
• "所需区域" 法文翻译 :    zone désirée
• "新资金" 法文翻译 :    crédit de restructuration
• "智利（资金）" 法文翻译 :    unités d’investissement chiliennesunité d’investissement chilienne
• "软资金" 法文翻译 :    fonds prêtés à des conditions de faveur
• "所需人力资源" 法文翻译 :    effectifs nécessaires
• "所需导航性能" 法文翻译 :    Navigation basée sur la performance
• "所需财政资源" 法文翻译 :    financement nécessaire
• "超车所需距离" 法文翻译 :    longueur nécessaire au dépassement
• "各尽所能、各取所需" 法文翻译 :    De chacun selon ses moyens, à chacun selon ses besoins
• "swift资金转账" 法文翻译 :    virement swiftvirement électronique via le réseau swift
• "不生息资金" 法文翻译 :    argent (ag) mort
• "使资金流通" 法文翻译 :    mobiliser des capitaux
• "供资金给" 法文翻译 :    financerfinance

• L ' obtention des crédits nécessaires demeure un défi majeur.
  获取所需资金仍然是一个关键挑战。
• Le tableau 5 présente un résumé des besoins financiers annuels prévus.
  表5汇总列示了预计每年所需资金：
• Financement nécessaire pour atteindre les objectifs du Programme d ' action
  实现国际人口与发展会议目标所需资金
• Mobilisation rapide des fonds nécessaires pour exécuter le programme de travail
  为执行工作方案及时筹集所需资金
• Montants indicatifs des crédits nécessaires suite à l ' ouragan Sandy
  桑迪风暴造成的所需资金估计总数
• Il demande aux bailleurs de fonds de financer conséquemment cet effort;
  他吁请各捐助方为此目的提供所需资金；
• Fonds nécessaires pour le financement de toutes les activités concernant les SAO
  所需资金 所有与耗氧物质有关的活动
• Option 4 Évaluer les moyens financiers nécessaires aux fins des fonctions normatives
  选择4. 评价规范性职能所需资金。
• Ils indiqueront également de quelle façon ils entendent mobiliser le financement nécessaire.
  申请者还应确定筹集所需资金的方针。
• Montant estimatif des ressources nécessaires pour la quatrième session de la Conférence
  化管大会第四届会议所需资金估算

• 所需资金的俄语：потребности в ресурсах потребности в финансировании
• 所需资金的阿拉伯语：احتياجات التمويل; الاحتياجات من الموارد;