打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约的法文

• "convention de shanghai pour la lutte contre le terrorisme

• "打"法文翻译    量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de
• "打击"法文翻译    动 frapper;porter un coup à;attaquer 名
• "击"法文翻译    动 1.battre;frapper;toucher;heurter~鼓battre le
• "恐"法文翻译    名 peur;crainte惊~être effrayé 动
• "恐怖"法文翻译    名 terreur白色~terreur blanche.
• "恐怖主义"法文翻译    terrorisme
• "怖"法文翻译    动 craindre;redouter;avoir peur
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主义"法文翻译    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分裂"法文翻译    动 、 名 se diviser;se scinder;se fragmenter;se
• "分裂主义"法文翻译    séparatisme
• "裂"法文翻译    动 fendre;briser;éclater;crevasser木板~(开)了.la
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主义"法文翻译    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "极"法文翻译    名 1.extrémité;le point le plus élevé;sommet;le
• "极端"法文翻译    形 extrême;excessif,à l'extrême;à l'excès;outre
• "极端主义"法文翻译    activisme extrémisme
• "端"法文翻译    名 1.bout;extrémité笔~pointe du pinceau
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主义"法文翻译    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "上海"法文翻译    chang-hai
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公约"法文翻译    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir

• Convention de Shanghai pour la lutte contre le terrorisme, le séparatisme et l ' extrémisme
  《打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约》，2001年
• Convention de Shanghai pour la lutte contre le terrorisme, le séparatisme et l ' extrémisme, 2001
  《打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约》，2001年
• Convention de Shanghai pour la lutte contre le terrorisme, le séparatisme et l ' extrémisme, adoptée à Shanghai en 2001
  2001年在上海通过的《打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约》
• Elle avait ratifié la Convention de Shanghai pour la lutte contre le terrorisme, le séparatisme et l ' extrémisme en octobre 2010.
  2010年10月，俄罗斯联邦批准了《打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约》。
• Son document fondamental à cet égard est la Convention de Shanghaï sur la lutte contre le terrorisme, le séparatisme et l ' extrémisme, signée en 2001.
  在这一方面的基本文件是2001年签署的《打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约》。
• Les pays de l ' OCS ont intensifié leurs efforts pour réaliser les objectifs de la Convention de Shanghai de 2001 sur la lutte contre le terrorisme, le séparatisme et l ' extrémisme.
  上合组织已加强努力以实现2001年《打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约》的目标。
• Le Président de la Fédération russe a récemment présenté au Parlement une proposition tendant à ratifier la Convention de Shanghai sur la lutte contre le terrorisme, le séparatisme et l ' extrémisme.
  俄罗斯联邦总统最近在议会介绍了一项提案，以批准《打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约》。
• Loi fédérale No 3 du 10 janvier 2003 relative à la ratification de la Convention de Shanghai pour la lutte contre le terrorisme, le séparatisme et l ' extrémisme;
  2003年1月10日 " 关于批准打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约 " 的第3号联邦法。
• S ' il a adhéré au Pacte, l ' Ouzbékistan est également partie à la Convention de Shanghai pour la lutte contre le terrorisme, le séparatisme et l ' extrémisme.
  除了是《公约》的缔约方以外，乌兹别克斯坦还是《打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约》的缔约方。
• L ' Ouzbékistan a ratifié en août 2001 la Convention de Shanghai pour la lutte contre le terrorisme, le séparatisme et l ' extrémisme (signée le 15 juin 2001).
  乌兹别克斯坦于2001年8月批准了《打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约》（2001年6月15日签署）。

• 打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约的俄语："шанхайская конвенция о борьбе с терроризмом
• 打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约的阿拉伯语：اتفاقية شنغهاي لمكافحة الإرهاب والتطرف والنزعات الانفصالية;