扳道岔的法文

• aiguiller
  aiguillage

• "扳"法文翻译    动 tirer à soi;conduire~倒baisser;rabattre.
• "道"法文翻译    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• "道岔"法文翻译    branchement de voie
• "岔"法文翻译    动
• "道岔" 法文翻译 :    branchement de voie
• "扳道员" 法文翻译 :    aiguilleur
• "扳道工" 法文翻译 :    aiguilleur
• "道岔锁" 法文翻译 :    verrou
• "水道岔河" 法文翻译 :    boire
• "道岔连接器" 法文翻译 :    chevêtre d'aiguille
• "道岔锁闭器" 法文翻译 :    serrure d'aiguille
• "复式交分道岔" 法文翻译 :    traversée-jonction double
• "活动道岔(车辆离轨用的)" 法文翻译 :    sauterelle
• "扳罾网" 法文翻译 :    filet soulevé
• "扳着指头算" 法文翻译 :    compter sur ses doigt
• "扳钳" 法文翻译 :    cléclef
• "扳直" 法文翻译 :    détordre
• "扶" 法文翻译 :    动1.soutenir;supporter;donner la main~着盲人过马路aider un aveugle à traverser la route en le tenant par le bras.2.aider;secourir;venir en aide(à qn)救死~伤sauver les mourants,soigner les blessés
• "扳机鱼" 法文翻译 :    balistidaebalistidaebalistidésbalistebalistidés
• "扶乩" 法文翻译 :    Fuji (technique)

• Quoi ? Non ! J'ai deux mécaniciens en chemin.
  不不不 有两名机师已经过去了 你只需要扳道岔
• C'est suffisant pour aller à l'aiguillage et pour le faire passer sur la voie d'évitement
  你应该有足够的时间扳道岔 让它离开主线进入侧线
• J'ai dû descendre pour enclencher l'aiguillage.
  我离开驾驶室去扳道岔

• 扳道岔的英语：work the railway switch
• 扳道岔的日语：レールてんかん てんかん レール転換