抗议照会的法文

• note de protestatio

• "抗"法文翻译    动 1.résister;combattre;lutter~灾lutter contre les
• "抗议"法文翻译    动 protester 名 protestation提出~formuler(ou :
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "照"法文翻译    动 1.éclairer;illuminer他用手电筒~了我一下.il m'a éclairé
• "照会"法文翻译    动 présenter(ou : délivrer,adresser)une note à 名
• "会"法文翻译    动
• "照会" 法文翻译 :    动présenter(ou : délivrer,adresser)une note à名note交换~échanger des notes.
• "抗议" 法文翻译 :    动protester名protestation提出~formuler(ou : présenter)une protestation.
• "互换照会" 法文翻译 :    échange de noteséchange de lettres
• "交换照会" 法文翻译 :    échanger des notes
• "外交照会" 法文翻译 :    note diplomatique
• "普通照会" 法文翻译 :    note verbalenote verbale
• "正式照会" 法文翻译 :    note officiell
• "照会…大使馆" 法文翻译 :    adresser une note à l'ambassade de...
• "照会和文件" 法文翻译 :    notes et documents
• "抗议书" 法文翻译 :    protestation
• "抗议宗" 法文翻译 :    protestantisme
• "抗议权" 法文翻译 :    droit de manifester
• "抗议的" 法文翻译 :    protestant, eprotestant,-e
• "抗议者" 法文翻译 :    protestant, eprotestant,-e
• "提抗议" 法文翻译 :    élever une protestation;protester contr
• "国际保护照会" 法文翻译 :    note sur la protection internationale
• "照会精神医学" 法文翻译 :    Psychiatrie de liaison
• "2003年抗议" 法文翻译 :    Manifestation en 2003
• "2004年抗议" 法文翻译 :    Manifestation en 2004

• La Mission a envoyé une lettre de protestation pour condamner énergiquement cet accident.
  特派团发出了强烈的抗议照会，谴责这一事件。
• La protestation s ' inscrit dans le processus de négociations alors en cours entre les deux pays.
  此抗议照会属于两国间谈判进程的范围。
• La protestation s ' inscrit dans le processus de négociation alors en cours entre les deux pays.
  此抗议照会属于两国间谈判进程的范围。
• Une note de protestation a été remise à l ' ambassade de l ' Ouganda à Kinshasa.
  已经向乌干达驻金沙萨大使馆递交抗议照会。
• En dépit de notes de protestation, le Ministère des affaires étrangères n ' est pas intervenu.
  " 虽经致送多份抗议照会，外交部未曾表示有任何反应。
• Une note de protestation a d ' ailleurs été remise au Gouvernement ivoirien le 26 janvier 2003.
  我们还在2003年1月26日向科特迪瓦政府发出一份抗议照会。
• Cette note de protestation a été distribuée comme document officiel de l ' Organisation des Nations Unies et de l ' Organisation des États américains.
  该抗议照会已作为联合国和美洲国家组织的正式文件分发。
• Le Nicaragua réaffirme la teneur de la note de protestation qu ' il a adressée au Gouvernement costaricien par la voie diplomatique.
  尼加拉瓜重申通过正式外交渠道向哥斯达黎加政府发出的抗议照会的内容。
• Ainsi donc, j ' ai adressé ce jour, d ' ordre de mon gouvernement, la note de protestation ci-jointe aux autorités nigérianes.
  因此,今日我奉命本国政府之命,向尼日利亚当局递交了随信附上的抗议照会。
• La note de protestation du Gouvernement argentin datée du 28 octobre 2008 montre que celui-ci savait que ces exercices de routine avaient lieu.
  阿根廷政府2008年10月28日的抗议照会表明其知道这些例行演习的存在。

• 抗议照会的英语：note of protest