折减的法文
发音:
"折减"的汉语解释用"折减"造句折减 en Francais
法文翻译手机版
- escompte
- "折"法文翻译 动 1.casser;briser桌子腿撞~了.les pieds de la table
- "减"法文翻译 动
- "测深折减" 法文翻译 : réduction des sondes
- "折兑" 法文翻译 : faire payerchanger
- "折光面" 法文翻译 : dioptre
- "折刀蛤" 法文翻译 : couteau
- "折光的" 法文翻译 : dioptrique
- "折反射望远镜" 法文翻译 : objectif catadioptrique
- "折光玻璃" 法文翻译 : verre (?parasol?, prismatique)
- "折叠" 法文翻译 : 动plier把报纸~好.pliez le journal.
- "折光度" 法文翻译 : dioptrie
- "折叠刀" 法文翻译 : couteau pliant
例句与用法
- A la livraison, les engagements sont réglés et les effets à recevoir annulés en conséquence.
交付时冲抵债务并相应折减应收额。 - A la livraison, les engagements sont réglés et les effets à recevoir annulés en conséquence.
交付时结清债务并相应折减应收额。 - Déduction pour n ' avoir pas pris de mesures pour atténuer les pertes
就未设法减少损失所定折减 - Déduction du montant non assuré
就未保险的数额所做的折减 - Ces dons sont déductibles de l ' assiette de l ' impôt sur les sociétés ou de l ' impôt sur les revenus des personnes physiques;
提供此类捐赠,可折减公司的上缴税,对个人则可折减所得税; - Ces dons sont déductibles de l ' assiette de l ' impôt sur les sociétés ou de l ' impôt sur les revenus des personnes physiques;
提供此类捐赠,可折减公司的上缴税,对个人则可折减所得税; - . Le montant de l ' indemnisation est calculé en fonction de ce nombre de jours réduit, au moyen de la formule exposée dans la décision 8.
57 以折减的天数为基础,按第8号决定提出的公式计算赔偿额。 - . Le montant de l ' indemnisation a été calculé en fonction de ce nombre de jours réduit au moyen de la formule exposée dans la décision 8.
64 以折减的天数为基础,按第8号决定所述公式计算赔偿额。 - Si, déduction faite, demeure un excédent, une nouvelle déduction spéciale équivalant à 50 % de ce montant sera accordée.
如果在给予折减后仍需纳税,则应再给予对税额减免百分之五十(50%)的特殊优惠。 - La Slovénie a rendu compte d ' un dispositif analogue à ceci près que la mesure d ' incitation y est d ' ordre fiscal (réduction de l ' impôt sur le revenu) et non financier (ristourne directe).
斯洛文尼亚报告了类似的办法,但所采用的不是直接价格的折减,而是所得税扣减。