报仇雪耻的法文

• laver un outrage
  venger un outrage

• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报仇"法文翻译    动 se venger~雪恨venger une injustice
• "仇"法文翻译    名 1.haine;animosité;inimitié
• "雪"法文翻译    名 neige 动 laver;venger~耻laver la honte;venger un
• "雪耻"法文翻译    laver la honte;venger un affront laver la honte
• "耻"法文翻译    名 honte;pudeur;sens de
• "报仇雪恨" 法文翻译 :    assouvir sa vengeance;tirer vengeancvenger une injusticassouvir sa vengeance
• "发誓报仇雪恨" 法文翻译 :    crier vengeance
• "要求报仇雪恨" 法文翻译 :    demander vengeance
• "雪耻" 法文翻译 :    laver la honte;venger un affrontlaver la hontetirer vengeance d'un affront
• "报仇" 法文翻译 :    动se venger~雪恨venger une injustice
• "为…雪耻" 法文翻译 :    venger
• "为…报仇" 法文翻译 :    venger
• "报仇 (电影)" 法文翻译 :    Vengeance (film, 1970)
• "报仇的" 法文翻译 :    vengeur,eresse
• "报仇者" 法文翻译 :    vengeur,eresse
• "以血雪耻" 法文翻译 :    venger un affront dans le sang
• "洗雪耻辱" 法文翻译 :    se venger d'une humiliation
• "为兄弟报仇" 法文翻译 :    venger son frère
• "向某人报仇" 法文翻译 :    exercer sa vengeance sur qn
• "报仇 (消歧义)" 法文翻译 :    Vengeance (homonymie)
• "报仇之念" 法文翻译 :    vengeance
• "要求报仇" 法文翻译 :    crier vengeance
• "应当得到报仇" 法文翻译 :    venger
• "为某人的死报仇" 法文翻译 :    venger la mort de qn

• 报仇雪耻的英语：recover the ashes; take revenge for an insult
• 报仇雪耻什么意思：bào chóu xuě chǐ 【解释】报：报复；仇：仇恨；雪：洗刷，除去；耻：耻辱。报复冤仇，洗刷耻辱 【出处】西汉·刘向《战国策·燕策二》：“若先王之报仇雪耻，夷万乘之强国。” 【示例】鲁迅《且介亭杂文末编·女吊》：“会稽乃～之乡，非藏垢纳污之地！” 【拼音码】bcxc 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；形容人报冤仇、解怨恨 【英文】revenge