拆成零件的法文

• dépiècement
  dépiéçage

• "拆"法文翻译    动 1.démonter;défaire;ouvrir~信ouvrir une
• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "零"法文翻译    数 1.0(zéro)五~六号no.506(numéro cinq cent six).
• "零件"法文翻译    名 pièces détachées;pièces de rechange;accessoires
• "件"法文翻译    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• "零件" 法文翻译 :    名pièces détachées;pièces de rechange;accessoiresdétail
• "卸零件" 法文翻译 :    démonter(détacher)des pièces d'une machine;enlever des pièces à une machin
• "小零件" 法文翻译 :    bitoniau
• "配零件" 法文翻译 :    chercher des accessoire
• "把(织物)拆成毛边" 法文翻译 :    effranger
• "备用零件" 法文翻译 :    pièces de rechange
• "枪械零件" 法文翻译 :    Partie d'une arme à feu
• "被检零件" 法文翻译 :    pièce contrôlable
• "转动零件" 法文翻译 :    pivoterie
• "钟表零件" 法文翻译 :    pièces d'horlogerie
• "零件的加工" 法文翻译 :    travail d'une pièce
• "机械零件镀锌" 法文翻译 :    zinguer une pièce mécanique
• "汽车零件加工" 法文翻译 :    usinage de pièces d'automobile
• "锻造机器零件" 法文翻译 :    forger une pièce de mécanique
• "零件供应干事" 法文翻译 :    magasinier
• "厂家的零件代销商" 法文翻译 :    stockiste
• "将零件岔开排列" 法文翻译 :    décaler les pièces
• "机器零件的装配" 法文翻译 :    assemblage des pièces d'une machine
• "汽车零件供应商" 法文翻译 :    Équipementier automobile
• "买卖报废汽车零件的人" 法文翻译 :    casseur,euse

• C'est un peu comme voler des voitures et les revendre en pièces détachées... mais c'est légal.
  这有点象偷来的汽车 再拆成零件卖出去，是吗 是，有点象，但是合法
• Démontés en vue du transport.
  拆成零件以便运输
• La photographie de la page de couverture montre des bombardiers lourds B—52 de l ' US Air Force découpés en morceaux et exposés publiquement dans l ' État de l ' Arizona.
  封面照片是美国空军152重型轰炸机被拆成零件在亚利桑那州公开展示。
• Aux fins du présent article, est considéré comme dépôt d ' armes civiles le stockage de cinq armes ou plus, même si celles-ci se trouvent en pièces détachées;
  为本条的目的，一批为数在五支或五支以上的非作战军火，虽经拆成零件，仍应视为储积军火。