拉丁美洲失踪的被拘禁者亲属协会联合会的法文

• fédération latino-américaine des associations des familles des détenus disparus

• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "拉丁"法文翻译    néolatine latin latin roman néolatin
• "拉丁美洲"法文翻译    l'amérique latine
• "丁"法文翻译    名 1.homme壮~homme valide(apte au service
• "美"法文翻译    形 1.joli;beau;gracieux;élégant
• "美洲"法文翻译    amérique amérique
• "洲"法文翻译    名 continent
• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "失踪"法文翻译    动 disparaître sans laisser de traces
• "失踪的"法文翻译    disparu,e
• "踪"法文翻译    名 trace;empreintes de pas;vestige跟~suivre à la
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "被"法文翻译    名 couverture de lit棉~couverture
• "拘"法文翻译    动 1.arrêter;détenir
• "拘禁"法文翻译    contrainte par corps
• "禁"法文翻译    动 1.contraindre;retenir不~流下眼泪ne pouvoir retenir
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "亲"法文翻译    形 1.qui a des liens familiaux plus ou moins
• "亲属"法文翻译    名 parent(s);la parenté
• "属"法文翻译    名 1.catégorie金~métal 2.genre亚~sous-genre
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协会"法文翻译    名 association
• "会"法文翻译    动
• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "联合会"法文翻译    名 union;fédération妇女~fédération des femmes.
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "会"法文翻译    动

• Latin American Federation of Associations of Relatives of Disappeared Detainees
  拉丁美洲失踪的被拘禁者亲属协会联合会
• Fédération latino-américaine des associations des familles des détenus disparus
  拉丁美洲失踪的被拘禁者亲属协会联合会
• Latin American and Caribbean Continental Organization of Students
  拉丁美洲失踪的被拘禁者亲属协会联合会
• La Fédération latino-américaine des associations des familles des détenus disparus est active dans 12 pays d ' Amérique latine. Elle compte des associations membres en Argentine, dans l ' État plurinational de Bolivie, en Colombie, au Chili, en El Salvador, au Guatemala, au Mexique, au Paraguay, au Pérou et en Uruguay.
  拉丁美洲失踪的被拘禁者亲属协会联合会在12个拉丁美洲国家开展工作，拥有的会员协会包括：阿根廷、多民族玻利维亚国、哥伦比亚、智利、萨尔瓦多、危地马拉、墨西哥、秘鲁、巴拉圭和乌拉圭。
• Le 12 juillet 2010, le Groupe de travail a publié un communiqué de presse sur le décès de Patricio Rice, Coordonnateur de la Coalition internationale contre les disparitions forcées et cofondateur et ancien Secrétaire exécutif de la FEDEFAM (Fédération latino-américaine des associations de familles de détenus disparus), qui avait lui-même survécu à une disparition forcée.
  2010年7月12日，工作组就强迫失踪国际联盟协调员兼拉丁美洲失踪的被拘禁者亲属协会联合会共同创始人和前执行秘书Patricio Rice逝世发布一份新闻稿。 Patricio Rice本人也是强迫失踪的幸存者。

• 拉丁美洲失踪的被拘禁者亲属协会联合会的英语：latin american federation of associations of relatives of disappeared detainees
• 拉丁美洲失踪的被拘禁者亲属协会联合会的俄语：латиноамериканская федерация ассоциаций родственников пропавших без вести задержанных лиц
• 拉丁美洲失踪的被拘禁者亲属协会联合会的阿拉伯语：اتحاد أمريكا اللاتينية لرابطات أقرباء المعتقلين المختفين;