拖累的法文
发音:
"拖累"的汉语解释用"拖累"造句拖累 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.encombrer;être une charge de受家务~être assujetti au ménage
2.impliquer;entraîner;compromettre
- "拖"法文翻译 动 1.traîner;trier 2.différer;retarder;remettre à
- "累"法文翻译 动
- "受拖累" 法文翻译 : embarrasser
- "受家务拖累" 法文翻译 : être assujetti au ménag
- "拖累人的行李" 法文翻译 : des bagages embarrassantesdes bagages embarrassants
- "拖索" 法文翻译 : prendre à la remorque
- "拖着腿走路" 法文翻译 : traîner la jambe
- "拖着一家老小" 法文翻译 : remorquer toute la famille
- "拖線和鬼火" 法文翻译 : Martin et la Lumière fantôme
- "拖点" 法文翻译 : point de remorquage
- "拖线狂想曲" 法文翻译 : Cars Toon
- "拖泥带水地走" 法文翻译 : pataugeage
- "拖绳" 法文翻译 : remorque
例句与用法
- Juste pour Robert. Il passe à côté de son enfance.
为了罗伯特 他的童年都被我拖累了 - Il serait navrant que tu l'aies entraînée à ton niveau.
如果因为你拖累了她 那是让她蒙羞 - Mais en quoi cela nous aide-t-il, moi ou Jackie ?
我和洁姬结婚有什么好呢 只会拖累她 - T'es sûre que c'est pas nous qui t'embêtons ?
你是这么想的? 是我们拖累了你? - Mais ce con nous entraînera pas avec lui, d'accord ?
可是我不让那个混蛋 把我们拖累 - Je suis fatiguée de vivre comme un vieux meuble encombrant.
只能拖累别人的那种生活我过够了 - Ils ont eu tort de recruter Mark Bell, c'est un danger public.
不应该签入贝尔 他拖累球队,你呢? - J'ai demandé pour son sac, à Suburbia la pute
# 问了问她的挎包,郊区是多么拖累 - Mais je ne veux pas qu'on vous plaigne, je vous aime trop.
但是我不想拖累你,我... 我爱你 - On reçoit plein de donations quand ce genre de merde arrive.
捐赠会因为发生这种破事而被拖累
其他语种
- 拖累的泰文
- 拖累的英语:1.(成为负担) encumber; be a burden on 短语和例子
- 拖累的日语:足手まとい.妨げ. 不能让我这个伤病员拖累了大家,你们先走吧/負傷者の私がみなさんの足手まといになってはいけない,早く行ってくれ.
- 拖累的韩语:빚을지게 하다
- 拖累的俄语:pinyin:tuōlěi 1) втягивать, вовлекать, впутывать 2) обременять; обуза; заботы
- 拖累的印尼文:melenda; menggusur; menghela; menghelakan; mengusutkan; menyapu; menyeret; meraih;
- 拖累什么意思:tuōlěi 牵累;使受牵累:受孩子~│不能因为我而~亲友。