拙的法文
发音:
"拙"的汉语解释用"拙"造句拙 en Francais
法文翻译手机版
- 形
maladroit;malhabile;inhabile
- "拘谨的" 法文翻译 : académiquediscret,ète
- "拘谨地" 法文翻译 : bégueulement
- "拙劣" 法文翻译 : 形maladroit;grossier;gauche~的表演piètres exhibitions données par qn
- "拘谨" 法文翻译 : 形extrêmement prudent;reservé跟别人在一起时,他有些~.il se sent un peu gêné en compagnie.
- "拙劣地修补" 法文翻译 : savetersavater
- "拘萨罗" 法文翻译 : Kosala
- "拙劣地弹钢琴" 法文翻译 : pianotage
- "拘禁" 法文翻译 : contrainte par corps
- "拙劣地拉小提琴" 法文翻译 : racler du violon
例句与用法
- Le dodo est connu pour être lent, stupide, et inoffensif.
渡渡鸟以行动缓慢 笨拙 无害闻名 - Quant à ses rêves, je les trouve naïfs. Bonjour, Catesby.
至于他的梦 真没想到他会这么迂拙 - Elle pataugeait dans son bain comme un gros phoque confiant.
她躺在浴缸里 就跟笨拙的海豹一样 - Tu allumais la télé, et j'étais là, m'écroulant sur le tapis.
打开电视也都是我笨拙的跌到垫子上 - Là, avec un pull orange et une coiffure à la con.
就在那里,穿着橘色毛衣笨拙的发型 - Elle sait marchander, mais po aussi bien qu'toi et moi.
她笨嘴拙舌不会讨价还价,不像你和我 - Á côté des deux j'avais l'air d'un vrai nain. Bon.
它们俩又在一起了 这真的是相形见拙 - Et maintenant, cette transition maladroite vers ce questionnaire. - C'est inacceptable.
至于你这份拙劣的问卷,就大为逊色了 - Au moins, ma maladresse ne vous empêche pas de danser.
还好我笨拙的举动 没影响你跳舞 - Je suppose qu'un ange est passé, un ange très maladroit.
可能有个笨拙的天使... 放了
其他语种
- 拙的泰文
- 拙的英语:形容词 1.(笨) clumsy; awkward; dull; stupid 短语和例子
- 拙的日语:*拙zhuō (1)(?巧 qiǎo )つたない.下手である. 手拙/不器用である. 勤 qín 能补 bǔ 拙/勤勉はつたなさを補う.器用よりもまめ. 弄巧 qiǎo 成拙/うまくやろうとしてかえってまずい結果になる. 拙于言辞/口下手である. (2)〈謙〉私の.拙.▼自分の文章や見解などをさす. 拙著 zhù /小著. 拙作/拙作. 等同于(请查阅)拙见. 拙译 yì /拙訳. 眼拙/(相手を...
- 拙的韩语:(1)[형용사] 서투르다. 졸렬하다. 보잘것없다. 우둔하다. 어리석다. 둔하다. 옹졸하다. 这件事, 他办拙了; 이 일은 그가 서툴게 처리했다 藏cáng拙; 자기의 서투른 기량[작품]을 감추다 (2)[명사]【겸양】 저의 문장[견해]. 拙著; 활용단어참조 拙作; 활용단어참조 拙见; 활용단어참조
- 拙的俄语:[zhuō] 1) неловкий; неуклюжий 手拙 [shǒu zhuō] — нет сноровки 2) книжн. унич. мой • - 拙笨 - 拙劣
- 拙什么意思:zhuō ㄓㄨㄛˉ 1)笨,不灵巧:笨~。弄巧成~。~劣。 2)谦辞,称自己的:~作。~见。~笔。~著。 ·参考词汇: clumsy dull my ·参考词汇: 巧
拙见 拙涩 顿口拙腮 古拙 拙嘴笨腮 老拙 守拙 眼拙 将勤补拙 藏巧于拙 拙嘴笨舌 拙口钝腮 弄巧反拙 稚拙 迂拙 拙著 心拙口夯 钝拙 朴拙 心劳日拙 拙朴 运拙时艰 笨口拙舌 计穷途拙 运拙时乖...