按照的法文
发音:
"按照"的汉语解释用"按照"造句按照 en Francais
法文翻译手机版
- 副
conformément à;suivant;selon;d'après~预定计划完成任务accomplir la tâche d'après un plan élaboré;accomplir la tâche à temps
- "按"法文翻译 动 1.presser;appuyer sur~电钮appuyer sur un bouton
- "照"法文翻译 动 1.éclairer;illuminer他用手电筒~了我一下.il m'a éclairé
- "按照…而" 法文翻译 : selon
- "完全按照…" 法文翻译 : dans le droit fil dedans le droite fil de
- "按照…的建议" 法文翻译 : diligence
- "按照圣事地" 法文翻译 : sacramentellement
- "按照字面" 法文翻译 : textolittéralementmot à mottextuelle
- "按照宪法" 法文翻译 : constitutionnellement
- "按照年代" 法文翻译 : chronologiquement
- "按照惯例" 法文翻译 : comme il est d'usage
- "按照指示" 法文翻译 : se conformer aux instructions données
- "按照条例" 法文翻译 : statutairement
- "按照礼节" 法文翻译 : respecter les formes
- "按照章程" 法文翻译 : statutairement
- "按照纪律" 法文翻译 : disciplinairement
- "按照规定" 法文翻译 : dûment
- "按照计划" 法文翻译 : suivant le plan
- "按照词源" 法文翻译 : étymologiquement
- "按照当天市价" 法文翻译 : au cours
- "按照您的命令" 法文翻译 : en conséquence de vos ordres
- "按照报上所说" 法文翻译 : d'après ce que disent les journaux
- "按照某一方案" 法文翻译 : suivre un plan
- "按照符号排序" 法文翻译 : trier en tant que symboles
- "按照自然音阶" 法文翻译 : diatoniquement
- "按照规定格式" 法文翻译 : dû
例句与用法
- On loue et on blâme si c'est utile ou nécessaire.
我们按照用处和需要来表扬或者谴责 - J'ai dit qu'on le ferait dans le même ordre ?
我说过要完全按照相同的顺序来做吗 - Tu devras faire ce que je te dis, OK ?
现在 你必须按照我说的做 好吗? - Vous voyez, il est vital que nous le fassions précisément.
必须严格按照我说的做 这很重要的 - Frankie, on va s'en sortir. Va avec Sugar, OK ?
法兰基,我们会逃出的,按照苏克做 - Frankie, on va s'en sortir. Va avec Sugar, OK ?
法兰基,我们会逃出的,按照苏克做 - Je t'appelle. Qu'est-ce que... Laisse-le faire comme il l'entend !
你要去哪儿 让他按照自己的方式做 - Supposez juste que j'ai, comme vous le suggérez, tué Dimitrios.
如果按照你说的,是我杀了迪米屈斯 - Vérifie que le commandant des forces Delta reçoive bien tout ceci.
要确保三角洲部队严格按照协议办事 - La plupart des gens suivent le chemin qu'on leur a tracé.
大多数人按照我们所安排的路线生活
其他语种
- 按照的泰文
- 按照的英语:according to; in accordance with; in the light of; on the basis of 短语和例子
- 按照的日语:〔介詞〕…に照らして.…によって.…のとおりに. 按照现在的速度,这个工作需要一年才能完成/今のスピードでは,この仕事を完成するのに1年かかる. 按照自愿zìyuàn原则/自ら志願するという原則によって. 按照实际情况决定工作方针/実際の状況に照らして仕事の方針を決める.
- 按照的韩语:[개사] …에 비추어. …에 따라. …대로. …에 근거하여. 按照预定的计划完成任务; 예정된 계획대로 임무를 완성하다 按照您的话说…; 당신의 말에 의하면… 按照医生的指示吃药; 의사의 지시대로 약을 먹다
- 按照的俄语:[ànzhào] согласно; по; в соответствии с 按照计划 [ànzhào jìhuà] — в соответствии с планом; по плану
- 按照的阿拉伯语:بموجب؛ وفقاً لـ; بِالنِّسْبَة لِـ; طبقا; وَفْقًا لِـ;
- 按照的印尼文:mengikut; menurut;
- 按照什么意思:ànzhào 根据;依照:~事实说话ㄧ~预定的计划执行。