按经济大类分类的法文

• classification par grandes catégories économiques

• "按"法文翻译    动 1.presser;appuyer sur~电钮appuyer sur un bouton
• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "经济"法文翻译    名 1.économie国民~économie nationale. 2.conditions
• "济"法文翻译    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "类"法文翻译    名 genre;espèce;sorte;catégorie;classe同~être du
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分类"法文翻译    动 、 名 classifier;classification catégorisation
• "类"法文翻译    名 genre;espèce;sorte;catégorie;classe同~être du
• "经济大国" 法文翻译 :    Pouvoir économique
• "经济大城市" 法文翻译 :    les grandes métropoles économiques
• "经济大衰退" 法文翻译 :    Crise économique mondiale de 2008
• "东京经济大学" 法文翻译 :    Université d'économie de Tokyo
• "大阪经济大学" 法文翻译 :    Université des Sciences Economiques d'Osaka
• "高崎经济大学" 法文翻译 :    Université d'économie de Takasaki
• "按经济规模等级统计" 法文翻译 :    statistiques structurées par taille ou catégorie économique
• "1873-1896年经济大衰退" 法文翻译 :    grande dépression 1873 à 1896
• "布拉格经济大学" 法文翻译 :    École supérieure d'économie de Prague
• "国家与世界经济大学" 法文翻译 :    Université d'économie nationale et mondiale
• "基辅国立贸易经济大学" 法文翻译 :    Université nationale de commerce et d'économie de Kiev
• "布拉格经济大学校友" 法文翻译 :    Étudiant de l'école supérieure d'économie de Prague
• "布达佩斯科技经济大学" 法文翻译 :    Université polytechnique et économique de Budapest
• "维也纳经济大学校友" 法文翻译 :    Étudiant de l'université des sciences économiques de Vienne
• "阿塞拜疆国立经济大学" 法文翻译 :    Université d'État d'économie d'Azerbaïdjan
• "一般事务人员职类分类联合委员会" 法文翻译 :    comité mixte pour le classement des emplois d’agent des services généraux

• Classification par grandes catégories économiques
  《按经济大类分类》
• Classification par grandes catégories économiques
  按经济大类分类
• Créée au départ pour récapituler les statistiques du commerce international, la Classification par grandes catégories économiques peut également servir pour les statistiques de production et pour les prix.
  编制《按经济大类分类》首先是将国际贸易统计列表，但也可用于生产统计和价格。
• Ces classifications sont toutes des classifications de produits indiquant le type de biens ou de produits fournis (la classification par grandes catégories économiques précisant également l ' utilisation finale du produit).
  这些分类都表明所提供货物或服务的产品分类(《按经济大类分类》也包括产品的最终使用)。
• Même si le trait distinctif de la Classification par grandes catégories économiques est le classement par utilisation finale, il a été proposé que le premier niveau de la version révisée de la nomenclature corresponde à de grandes catégories économiques.
  虽然《按经济大类分类》的显著特点是按最终使用分类，拟议的《按经济大类分类》修订版第一级应为广泛而有关的经济类别。
• Même si le trait distinctif de la Classification par grandes catégories économiques est le classement par utilisation finale, il a été proposé que le premier niveau de la version révisée de la nomenclature corresponde à de grandes catégories économiques.
  虽然《按经济大类分类》的显著特点是按最终使用分类，拟议的《按经济大类分类》修订版第一级应为广泛而有关的经济类别。
• À son premier niveau de classement, cette nomenclature mélange actuellement catégories économiques et types d ' utilisation finale, autrement dit on y trouve aussi bien les produits alimentaires, les combustibles et le matériel de transport que les biens d ' équipement, les approvisionnements industriels et les biens de consommation.
  《按经济大类分类》的目前结构由最高级别的经济和最终使用类别混合组成，即粮食、燃料、运输设备以及工业用品、资本产品和消费产品。
• Sachant que le classement de l ' utilisation finale des biens n ' est pas précisément le même que celui des services, en particulier dans le cas de la formation de capital, le deuxième niveau de la version révisée de la nomenclature devrait correspondre aux biens et aux services.
  因为对货物最终使用的分类与对服务最终使用的分类并不完全相同，尤其是在资本形成的领域，拟议的《按经济大类分类》修订版的第二级包括货物和服务以及最终使用类别的第三级。
• L ' objectif principal de la Classification par grandes catégories économiques est de donner un cadre d ' analyse permettant la comparaison internationale des statistiques du commerce et des statistiques de production relatives aux produits, et en particulier la comparaison de l ' utilisation finale de ces produits classés par consommation intermédiaire, consommation finale et formation de capital.
  《按经济大类分类》的主要目的是为有关产品的贸易和生产统计进行国际比较提供分析框架，尤其是比较根据中间消费、资本形成和最终消费分类的这些产品的最终使用。

• 按经济大类分类的英语：classification by broad economic categories
• 按经济大类分类的俄语：классификация по широким экономическим категориям
• 按经济大类分类的阿拉伯语：التصنيف حسب الفئات الاقتصادية الواسعة;