接壤地区的法文

• régions limitrophe

• "接"法文翻译    动 1.unir bout à bout;être proche(ou :
• "接壤"法文翻译    动 être voisin;être bordé(ou : limité)par;confiner
• "壤"法文翻译    名 1.sol;terre沃~terre fertile;sol fécond 2.la
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地区"法文翻译    名 région;quartier;zone森林~région forestière
• "区"法文翻译    名
• "接壤" 法文翻译 :    动être voisin;être bordé(ou : limité)par;confiner à;être aux confins de~地区régions limitrophes
• "接壤的" 法文翻译 :    limitrophe
• "土壤地带" 法文翻译 :    zonalité des sols
• "土壤地带性" 法文翻译 :    zonalité des sols
• "平壤地铁" 法文翻译 :    Métro de Pyongyang; Métro de Pyongyang
• "土壤地带分布" 法文翻译 :    zonalité des sols
• "土壤地球化学勘探" 法文翻译 :    prospection pédogéochimique
• "地区" 法文翻译 :    名région;quartier;zone森林~région forestière
• "数字化世界土壤地图" 法文翻译 :    carte digitale des sols du monde
• "亚眠 (地区)" 法文翻译 :    Amiénois
• "博斯 (地区)" 法文翻译 :    Beauce (France)
• "博热 (地区)" 法文翻译 :    Baugeois
• "图勒 (地区)" 法文翻译 :    Toulois
• "圣地 (地区)" 法文翻译 :    Terre sainte
• "地区党" 法文翻译 :    Parti des régions
• "地区化" 法文翻译 :    localisation
• "地区名" 法文翻译 :    nom de région
• "地区性" 法文翻译 :    régional
• "地区的" 法文翻译 :    régional, esectoriel,lerégional,-e

• La menace demeure élevée dans les districts situés le long de la frontière avec le Pakistan.
  与巴基斯坦接壤地区所受威胁仍然很大。
• Redéploiement des forces de maintien de la paix situées à une certaine distance de la frontière
  从边界接壤地区将将维持和平部队重新部署
• Même certaines régions de l ' Inde frontalières du Pakistan ont été touchées par les inondations.
  甚至印度部分与巴基斯坦接壤地区也受到了洪水影响。
• Il faut également prêter attention aux tensions avec le Tchad dans la région frontalière et, plus généralement, dans la région.
  还必须充分考虑到同乍得接壤地区，以及整个地区的紧张局势。
• Cela pose un grave problème dans le contexte des opérations menées pour faire respecter la loi dans les régions qui bordent l ' Afghanistan.
  这在我们当前与阿富汗接壤地区的执法行动中构成了严峻挑战。
• Les frontières qu ' il partage avec 10 autres pays sont totalement déminées et le Brésil a également contribué aux efforts de déminage au niveau international.
  它已扫除与十个邻国接壤地区的地雷，并协助了国际扫雷工作。
• Elles ont repoussé avec succès les attaques de l ' EIIL sur le territoire qu ' elles contrôlent le long des frontières avec l ' Iraq et la Turquie.
  他们成功击退了伊斯兰国 对其控制下的与伊拉克和土耳其接壤地区的袭击。
• Des projets visant à améliorer les contrôles aux frontières avec l’Afghanistan, ont été engagés en Ouzbékistan, au Tadjikistan, et au Turkménistan.
  塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦三国开始实施旨在加强与阿富汗接壤地区的边境管制的项目。
• L ' Arménie continue de défier la communauté internationale et l ' Assemblée en continuant d ' occuper illégalement le Haut-Karabakh et sept régions adjacentes de l ' Azerbaïdjan.
  亚美尼亚通过继续非法占领纳戈尔内卡拉巴赫以及阿塞拜疆七个接壤地区而继续挑战国际社会和大会。

• 接壤地区的英语：contiguous areas