接壤的的法文

• limitrophe

• "接"法文翻译    动 1.unir bout à bout;être proche(ou :
• "接壤"法文翻译    动 être voisin;être bordé(ou : limité)par;confiner
• "壤"法文翻译    名 1.sol;terre沃~terre fertile;sol fécond 2.la
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "接壤" 法文翻译 :    动être voisin;être bordé(ou : limité)par;confiner à;être aux confins de~地区régions limitrophes
• "接壤地区" 法文翻译 :    régions limitrophe
• "土壤的保持" 法文翻译 :    conservation du sol
• "土壤的形成" 法文翻译 :    genèse des sols
• "土壤的恢复" 法文翻译 :    amendement des terresrégénération des sols
• "土壤的改良" 法文翻译 :    bonification de la terre
• "土壤的贫瘠" 法文翻译 :    pauvreté du sol
• "土壤的渗透性" 法文翻译 :    la perméabilité du sol
• "土壤的有机物含量" 法文翻译 :    teneur en matières organiques des sols
• "土壤的缓冲作用" 法文翻译 :    effet tampon
• "耕作土壤的改良" 法文翻译 :    amélioration des sols cultivés
• "接头" 法文翻译 :    动prendre contact;rencontrer;aller au rendez-vous我找谁~?avec qui vais-je prendre contact?embout
• "接地系统" 法文翻译 :    Schéma de liaison à la terre
• "接头(处)" 法文翻译 :    jointure
• "接地端子" 法文翻译 :    prise de terre
• "接头(编接、绞接)" 法文翻译 :    épissure
• "接地短路" 法文翻译 :    court-circuit à la (masse, terre)
• "接头地点" 法文翻译 :    lieu de rendez-vous;point de contac

• 3 Les municipalités frontalières sont celles qui sont contigues aux États-Unis
  3 边境市是那些同美国接壤的市。
• La frontière entre le Libéria et la Sierra Leone a été fermée;
  关闭塞拉利昂与利比里亚接壤的边境
• Vingt et un pays riverains de la Méditerranée ont bénéficié de ce projet.
  与地中海接壤的21个国家得益于这一项目。
• De plus, nous négocions avec plusieurs États frontaliers des initiatives de coopération en la matière.
  此外，正在与接壤的国家谈判进行合作的办法。
• Des problèmes particulièrement graves sont apparus au point de passage de Rafah vers l ' Égypte.
  拉法同埃及接壤的过境点出现的问题尤其严重。
• Les champs de mines posés le long de la frontière gréco-turque ont été fermés d ' une clôture.
  希腊与土耳其接壤的边境雷场已围上了栅栏。
• La situation sécuritaire le long de la frontière avec le Libéria s ' est également améliorée.
  与利比里亚接壤的边境沿线安全局势也得到了改善。
• Les champs de mines situés le long de la frontière avec la Turquie étaient clôturés.
  在希腊同土耳其接壤的边境地区的雷场已经围了起来。
• La région limitrophe à la Corée du Nord, à la Chine et à la Russie s'appelle la Préfecture autonome coréeenne de Yanbian.
  中朝俄接壤的这区域是延边朝鲜族自治州
• La situation reste stable le long des frontières avec le Libéria et la Guinée.
  与利比里亚和几内亚接壤的边界地区的安全状况依然稳定。

• 接壤的的英语：contiguous