接近崩溃的法文

• agoniser

• "接"法文翻译    动 1.unir bout à bout;être proche(ou :
• "接近"法文翻译    形 proche de;rapproché de;attenant
• "近"法文翻译    形 1.proche;récent;voisin;contigu离圣诞节很~了.noël est
• "崩"法文翻译    动 1.s'écrouler;s'effondrer山~.la colline s'éboule.
• "崩溃"法文翻译    名 、 动 s'écrouler;s'effondrer
• "溃"法文翻译    动 1.déborder~堤débordement d'une digue 2.briser(un
• "崩溃" 法文翻译 :    名、动s'écrouler;s'effondrer
• "接近" 法文翻译 :    形proche de;rapproché de;attenant à;contigu~国际水平être proche du niveau international.动approcher;s'approcher;être intime(ou : lié)这个人不容易~.cet homme n'est pas sociable(ou : accessible).
• "核崩溃" 法文翻译 :    chromatinorrhexis
• "突崩溃" 法文翻译 :    Effet d'avalanche
• "使接近" 法文翻译 :    fermer
• "可接近" 法文翻译 :    abord
• "接近于" 法文翻译 :    côtoyerconfiner
• "接近地" 法文翻译 :    procheprèsfermer
• "接近权" 法文翻译 :    accès
• "接近的" 法文翻译 :    d'approche
• "易接近" 法文翻译 :    accessible
• "全面崩溃" 法文翻译 :    effondrement total;débâcle totale
• "崩溃中的" 法文翻译 :    croulant, e
• "市场崩溃" 法文翻译 :    effondrement de marché
• "帝国的崩溃" 法文翻译 :    dissolution d'un empireécroulement d'un empire
• "金融崩溃" 法文翻译 :    la débâcle finanière
• "主动接近" 法文翻译 :    avance
• "关系接近" 法文翻译 :    rapprochement
• "容易接近" 法文翻译 :    être d'un abord facile

• Pour nombre d ' entre nous, le système financier s ' est effondré; pour d ' autres, il est prêt à s ' effondrer.
  对许多国家而言，金融体系已经崩溃；对其他一些国家而言，也已经接近崩溃。
• A propos de la situation de la population dans les territoires occupés, on a parlé d ' " accoutumance au choc " en ajoutant que le point de rupture était tout proche.
  被占领土内群众的处境被称为十分接近崩溃的 " 创伤积聚状态 " 。
• Il est étonnant qu'ils ignorent les eaux de ruissellement et qu'aucune de leurs campagnes ne parle du fait que nos océans sont au bord de la rupture.
  我很惊讶，他们不仅 不注重从农场径流 他们也没有 何况没有活动 如何我们的海洋 接近崩溃。
• Il est étonnant qu'ils ignorent les eaux de ruissellement et qu'aucune de leurs campagnes ne parle du fait que nos océans sont au bord de la rupture.
  我很惊讶，他们不仅 不注重从农场径流 他们也没有 何况没有活动 如何我们的海洋 接近崩溃。
• Comme indiqué dans le rapport de l ' ONU sur la situation d ' urgence à Gaza en date du 3 août, les installations et services médicaux sont au bord de l ' effondrement, hôpitaux et cliniques étant débordés.
  根据2014年8月3日联合国加沙紧急局势报告： 加沙的医疗服务和设施 " 接近崩溃，医院和诊所不堪重负。
• Comme indiqué dans le rapport de l ' ONU sur la situation d ' urgence à Gaza en date du 3 août, les installations et services médicaux sont au bord de l ' effondrement, hôpitaux et cliniques étant débordés.
  根据2014年8月3日联合国加沙紧急局势报告： 加沙的医疗服务和设施 " 接近崩溃，医院和诊所不堪重负。
• Comme indiqué dans le rapport de l ' ONU sur la situation d ' urgence à Gaza en date du 3 août, les installations et services médicaux sont au bord de l ' effondrement, hôpitaux et cliniques étant débordés.
  根据2014年8月3日联合国加沙紧急局势报告： 加沙的医疗服务和设施 " 接近崩溃，医院和诊所不堪重负。
• Comme indiqué dans le rapport de l ' ONU sur la situation d ' urgence à Gaza en date du 3 août, les installations et services médicaux sont au bord de l ' effondrement, hôpitaux et cliniques étant débordés.
  根据2014年8月3日联合国加沙紧急局势报告： 加沙的医疗服务和设施 " 接近崩溃，医院和诊所不堪重负。
• Les systèmes de santé, déjà fragiles, sont sollicités jusqu ' aux limites de leurs capacités, alors qu ' il se pose de grandes difficultés dans les domaines de la nutrition, de la protection et des autres services sociaux.
  卫生系统的能力本已十分薄弱，目前更是捉襟见肘，正在接近崩溃，而营养、保护和其他社会服务系统正在受到严重挑战。
• Les tentatives visant à accélérer la réalisation des objectifs du Millénaire se rapportant à la santé risquent de tourner court faute de moyens et, dans certains cas, en raison d ' un quasi-effondrement des systèmes de santé publique.
  公共卫生体系丧失能力，在某些情况下接近崩溃，也可能阻碍人们努力加速推动过去在与卫生有关的千年发展目标方面的成就。