摔下的法文

• dégringolade
  dégringoler

• "摔"法文翻译    动 1.tomber;faire une chute他~了一跤.il tombe par
• "下"法文翻译    [placé après le verbe comme complément] 1.[qui
• "脸朝前摔下" 法文翻译 :    piquer du nez
• "从马上摔下来" 法文翻译 :    vider les arçonsvider les étriers
• "使从马上摔下" 法文翻译 :    désarc.onnerdésarçonner
• "头先着地摔下" 法文翻译 :    tomber sur le cassis
• "从马上摔下来的" 法文翻译 :    démonté,e
• "摔一跤" 法文翻译 :    faire une chute
• "摔" 法文翻译 :    动1.tomber;faire une chute他~了一跤.il tombe par terre.2.briser;se casser他把腿~断了.il s'est cassé une jambe.3.jeter;lancer
• "摔交" 法文翻译 :    lutte sportive
• "摓" 法文翻译 :    coudrebroder
• "摔倒" 法文翻译 :    tomber par terreprendre un billet de parterreprendre une bûcheramasser une bûcheramasser une pelle
• "摒弃" 法文翻译 :    se débarrasser deécarterjeter
• "摔打" 法文翻译 :    动1.battre;donner des coups de bâton à;frapper把扫帚上的泥~~débarrasser le balai de la boue en le secouant2.se tremper在困难环境中~出来se tremper dans des circonstances difficiles
• "摒" 法文翻译 :    se débarrasser deécarterjeter
• "摔掉某物" 法文翻译 :    envoyer promener qch.

• Laisse-moi me tenir à deux mains ou je vais tomber.
  让我用两只手抓 不然我会摔下去的
• Écoute, c'est du lit qu'on est tombés... tous les deux
  ... 我们从床上摔下来的 我们俩
• Tu as dévalé deux étages, avant de passer par une fénêtre.
  你从两段楼梯上摔下来 摔过一扇窗
• J'ai sauté une bosse, j'ai perdu l'équilibre et... boum !
  结果在弯道上 失去平衡，狠狠摔下去
• J'ai eu l'idée de prendre le cheval, pas de tomber.
  我的主意只是去偷马 可没叫你摔下来
• Et a survécu. - Pourquoi tu n'as rien dit ?
  我开枪打中他的胸部 他摔下了三层楼
• Quatre étages. Schuss. Plus une goutte de sang dans le corps.
  从4楼摔下去 身体里一点血也没有
• Je leur ai tendu un piège. Je les ai vu tomber.
  我把他们捧上天 再看着他们摔下来
• J'ai une victime au premier étage. Tombée dans les escaliers.
  一层发现伤员一名 从楼梯上摔下去的
• Tu dois rester là. Tu vas tomber en bas du lit.
  在床上坐好喽，小祖宗，你快摔下去了

• 摔下的英语：crash