播种季节的法文

• la saison des semailles

• "播"法文翻译    动 1.semer 2.diffuser;répandre
• "播种"法文翻译    动 、 名 semer;ensemencer;semailles~机semoir;semeuse.
• "种"法文翻译    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• "季"法文翻译    名 1.saison一年四~les 4 saisons de l'année. 2.fin
• "季节"法文翻译    名 saison~性saisonnier.
• "节"法文翻译    名 1.nœud;jointure;articulation竹~nœud de bambou.
• "栽种季节" 法文翻译 :    la saison des plantations
• "播种" 法文翻译 :    动、名semer;ensemencer;semailles~机semoir;semeuse.
• "季节" 法文翻译 :    名saison~性saisonnier.
• "播种机播种" 法文翻译 :    semis au semoir
• "再播种" 法文翻译 :    sursemer
• "播种人" 法文翻译 :    semeur,se
• "播种期" 法文翻译 :    emblaisonsemaison
• "播种机" 法文翻译 :    semeusesemoir
• "播种棍" 法文翻译 :    canne-semoir
• "播种法" 法文翻译 :    semis
• "播种的" 法文翻译 :    semé,e
• "播种者" 法文翻译 :    semeur
• "播种量" 法文翻译 :    dose de semisdensité de semis
• "割草(季节)" 法文翻译 :    fauchaison
• "季节工" 法文翻译 :    saisonnier,èr
• "季节性" 法文翻译 :    saisonnier
• "季节港" 法文翻译 :    port saisonnier
• "季节的" 法文翻译 :    saisonnier,ère
• "收割(季节)" 法文翻译 :    fauchaison

• C'est le printemps, la période des semailles.
  现在是春季，正是播种季节
• La médiocrité de la récolte entraîne une diminution de la quantité de semences disponibles pour la prochaine campagne.
  歉收意味着可供下一年播种季节用的种子较少。
• Je sais qu'Ollie a du nitrate d'ammonium et des détonateurs à sa ferme pour la saison des plantations.
  我知道奥利的农场存有硝酸铵和雷管 在播种季节使用
• La plupart des activités humanitaires menées en février et mars ont été axées sur les préparatifs de la deuxième saison des semailles.
  2、3月期间的人道主义活动大多集中于为第二个播种季节作准备。
• Les origines de Sabantuy remontent à l'époque pré-islamique; la fête avait alors lieu avant la saison des semis.
  萨班推节起源于前伊斯兰教时期，当时人们在播种季节之前庆祝这一节日。
• On s ' attend à ce que l ' insécurité alimentaire augmente dans les mois à venir, les agriculteurs ayant manqué la saison des plantations.
  由于错失播种季节，预计今后几个月粮食无保障的状况将更加严重。
• La zone cultivée a augmenté de 29 % par rapport à la saison de 1996-1997, les coûts de production baissant de 20 %.
  在1996-1997年播种季节,种植面积增加了29%,生产成本下降了20%。
• La zone cultivée a augmenté de 29 % par rapport à la saison de 1996-1997, les coûts de production baissant de 20 %.
  在1996-1997年播种季节,种植面积增加了29%,生产成本下降了20%。
• Les organismes des Nations Unies et les ONG ont procédé à une importante distribution de semences pour la saison de plantation de gu de 1999.
  联合国机构和非政府组织为1999年谷子播种季节完成了一次主要的种子分配工作。
• En juillet 2000, les autorités talibanes ont décrété une interdiction totale de la culture du pavot à opium pendant la saison des semailles 2000-2001.
  2000年7月，塔利班发布了一项全面禁令，禁止2000-2001播种季节种植罂粟。

• 播种季节的英语：season of sowing