再播种的法文

• sursemer

• "再"法文翻译    副 1.encore;de nouveau~说一遍parler encore une fois.
• "播"法文翻译    动 1.semer 2.diffuser;répandre
• "播种"法文翻译    动 、 名 semer;ensemencer;semailles~机semoir;semeuse.
• "种"法文翻译    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• "播种" 法文翻译 :    动、名semer;ensemencer;semailles~机semoir;semeuse.
• "再播送" 法文翻译 :    retransmettre
• "播种机播种" 法文翻译 :    semis au semoir
• "播种人" 法文翻译 :    semeur,se
• "播种期" 法文翻译 :    emblaisonsemaison
• "播种机" 法文翻译 :    semeusesemoir
• "播种棍" 法文翻译 :    canne-semoir
• "播种法" 法文翻译 :    semis
• "播种的" 法文翻译 :    semé,e
• "播种者" 法文翻译 :    semeur
• "播种量" 法文翻译 :    dose de semisdensité de semis
• "及时播种" 法文翻译 :    faire à temps les semailles
• "在地里播种" 法文翻译 :    semer des terres
• "天然播种" 法文翻译 :    semaison
• "播种季节" 法文翻译 :    la saison des semailles
• "播种密度" 法文翻译 :    densité de semisdose de semis
• "播种小麦" 法文翻译 :    播种semailles;ensemence播种semer des grainessemer le grain
• "播种深度" 法文翻译 :    profondeur de semis
• "播种设备" 法文翻译 :    mototarièrepresse motteempoteuserayonneurtarière pour plantermatériel de plantationmatériel de semisrepiqueuseplanteuse
• "播种间距" 法文翻译 :    distance de plantationdensité de plantationespacementdistance sur la lignedistance entre rangécartementplantation haute densité
• "播种面积" 法文翻译 :    superficie ensemencée;étendue des surfaces ensemencée

• Je replanterai les plus petites. Les plus grosses me nourriront.
  小的作为种子再播种，大的作为食物供给
• Mais on devait défricher, semer les graines et lui donner un tiers de ce qu'on récoltait.
  不过我们得自己 把地犁好再播种 此外还得进贡三分之一 的收成给他
• L ' importation des semences de pommes de terre coûte 50 % de plus en fret que si on les achetait aux États-Unis, ce qui permettrait à Cuba d ' ensemencer 2 300 hectares de plus et d ' en acquérir au moins 57 000 tonnes de plus, ce dont bénéficierait la consommation populaire.
  马铃薯种子必须进口，运费比从美国购买高50％。 仅用这笔钱，古巴就可以再播种2 300公顷，至少多生产57 000吨，显然会使人民受益。