撰的法文

• 动
  écrire;composer;rédiger~稿écrire des articles

• "撮风散" 法文翻译 :    poudre anticonvulsive
• "撮药" 法文翻译 :    faire exécuter une ordonnance
• "撰写" 法文翻译 :    动écrire;composer;rédiger
• "撮弄" 法文翻译 :    动1.se jouer de;jouer un tour à qn;berner2.pousser à;inciter à
• "撰写回忆录" 法文翻译 :    écrire ses mémoires
• "撮合婚" 法文翻译 :    mariage arrangé
• "撰写演讲稿/书信" 法文翻译 :    rédaction de discours/correspondance
• "撮合" 法文翻译 :    动rapprocher;mettre en rapport;s'entremettre dans qch
• "撰写的" 法文翻译 :    écrit,e

• Ça aurait été facile de falsifier un passé à l'époque.
  杜撰如此久远前的事 应该轻而易举
• Tu as inventé son existence et tu as brodé autour.
  你杜撰出来他 然后又加入了生活细节
• Parler à la presse, écrire dans le New York Times ?
  像你那样？ 在《纽约时报》撰文？
• On est ici pour transmettre les nouvelles, pas pour les créer.
  我们的工作是报导新闻 不是杜撰故事
• C'est le 3ème chef d'escouade du Shinsengumi Hajime Saito ! Prépare-toi !
  新撰组第三组组长斋藤一 受死吧!
• Elle a commencé à écrire un bouquin sur toutes ces orgies.
  她开始撰写一本描述那些人放荡生活的书
• Je l'ai reconstituée à partir de son super-sérum de 24 heures.
  扂植坻腔24苤奀闭撰悛给芢堤懂腔﹝
• Mais elle ne venait pas du chauffeur de car, mais de vous.
  但不是公共汽车司机杜撰出来的 是你
• Peu importe l'ordre dans lequel on en lit les articles.
  內容收錄蒋经国曾撰写过的文章。
• Elle a aussi écrit des récits d’aventures et des policiers.
  她也撰写过推理小說与冒险故事。

• 撰的泰文
• 撰的英语：动词 (写作) write; compose; compile 短语和例子 撰文 write an essay; 编撰 compile; 杜撰 fabricate; make up; ...
• 撰的日语：＊撰zhuàn 文章を書く.著作する. 等同于(请查阅)撰述. 撰文／文章を書く. 撰稿 gǎo ／原稿を書く. 【熟語】编撰,杜 dù 撰
• 撰的韩语：[동사] 찬하다. 글을 짓다. 저술하다. 撰稿; 원고를 쓰다 ＝[?] [篹zhuàn(2)] [籑zhuàn(2)]
• 撰的俄语：[zhuàn] сочинять; писать 撰文 [zhuànwén] — написать статью - 撰写 - 撰著
• 撰什么意思：zhuàn　ㄓㄨㄢˋ 1）才能：“异乎三子者之～”。 2）写作，著书：～著。～述。～写。～文。～稿。～次（编辑、排列）。～序（撰写叙述）。～录。～集。杜～（臆造，没有根据地编造）。 3）持，拿着：“～余辔兮高驼翔”。 4）指天地阴阳等自然现象的变化规律。 ·参考词汇： compose write 杜撰 撰写 撰著 撰述 编撰