撵走的法文

• délogement
  congédier
  ficher ou fiche
  débusquer
  déloger

• "撵"法文翻译    动 chasser;expulser把人~出去mettre qn à la porte
• "走"法文翻译    动 1.marcher;aller~路去s'y rendre à pied.
• "把某人撵走" 法文翻译 :    dache
• "撵走某人" 法文翻译 :    envoyer paître qnenvoyer promener qnenvoyer qn au bainenvoyer qn se faire lanlaireenvoyer qn sur les roses
• "撵" 法文翻译 :    动chasser;expulser把人~出去mettre qn à la porte
• "撰稿者" 法文翻译 :    auteurécrivain
• "撰稿人" 法文翻译 :    auteurécrivain
• "撸" 法文翻译 :    sermonnerblâmerréprimanderreprendrecensurercritiquerreprocher
• "撰写讲稿和通信股" 法文翻译 :    groupe discours et communications
• "撼" 法文翻译 :    动agiter;remuer;secouer摇~secouer violemment.
• "撰写的" 法文翻译 :    écrit,e
• "撼不动的岩石" 法文翻译 :    roc inébranlable

• Ce Chris s'est vanté d'avoir flanqué les foies à un croquant.
  这个克里斯到处吹嘘 他撵走了个乡巴佬
• Le Sombre Seigneur a vu que les Hoagreuils ne nous effrayaient pas,
  当黑暗法师发现松鼠霍格没能撵走我们时
• Utilise cette ténacité pour le virer de ma pool house.
  何不用你这股倔强劲儿 把他从客房撵走
• Attention, Ed, vous avez déjà mal au genou... C'est vrai.
  你膝部有旧患 不该撵走任何人
• Combien de temps avant qu'il t'envoie ailleurs ?
  在他撵走你之前你还要考虑多久？
• Un jour, mon père mourut. Malgré des années de loyaux services, le propriétaire nous chassa.
  我爹死后 我们被忠心侍奉的地主撵走
• Pour l'expulser, il faut que le marshal intervienne.
  唯一让她离岛的办法 是找个美国法警撵走她
• Dehors ! Le barbu, le chien, dehors !
  把他撵走，张菲头、烂狗都滚！
• Johnny Gore-Barker est parti avec Bunty Robinson.
  巴克撵走了本尼. 洛宾逊 不会吧
• Il croit nous avoir par la peur.
  他以为他能把我们像一群小鸡一样撵走

• 撵走的泰文
• 撵走的英语：send sb. packing; send sb. to the right-about; show sb. the door; send sb. about his buisness; oust 短语和例子 撵走的日语：追い払う.追い出す. 狗进厨房 chúfáng 了,快把它撵走!／イヌが台所に入った,早く追い払いなさい.
• 撵走的韩语：[동사] 쫓아내다. 没事情, 净看热闹的都给撵走!; 일 없이 그저 구경만 하는 자는 모두 쫓아내라! 那些流氓叫警察给撵走了; 그 부랑자들은 경찰에게 쫓겨났다 ＝[撵跑] [撵逐]
• 撵走的俄语：pinyin:niǎnzǒu выгнать, прогнать
• 撵走什么意思：niǎnzǒu (1) [oust]∶指靠法律的力量或靠行使暴力等强制手段排除或剥夺 把擅自占地的人撵走 (2) [run off;drive out;cast(kick) out]∶赶走(如侵犯土地者)或逐出 士兵们袭击了镇上的洗衣店,撵走了华人业主,拿走了所有的衣服 (3) [eject;expel;turn sb. away]∶驱向他处;驱赶 那个贫民救济会从未撵走过值得帮助的穷人