操纵市场的法文

发音:

用"操纵市场"造句操纵市场 en Francais

法文翻译手机版

provoquer une hausse ou une baisse factic

"操"法文翻译动 1.tenir en main;saisir;serrer dans sa main
"操纵"法文翻译动 1.mener;faire manœuvrer;contrôler培养~机器的工人former
"纵"法文翻译形 vertical;longitudinal 动 1.laisser aller;laisser
"市"法文翻译名 1.marché菜~halle;marché de légumes.
"市场"法文翻译名 marché国内~marché intérieur.
"场"法文翻译名 1.terrain uni;aire de battage 2.place où se
"操纵" 法文翻译 : 动1.mener;faire manœuvrer;contrôler培养~机器的工人former des ouvriers sachant faire manœuvrer les machines.2.manipuler幕后~tirer les ficelles;mener le jeu.
"市场" 法文翻译 : 名marché国内~marché intérieur.
"操纵台" 法文翻译 : pupitre de (commande, manœuvre)
"操纵子" 法文翻译 : opéron
"操纵室" 法文翻译 : salle de contrôle
"操纵性" 法文翻译 : qualité de maniement
"操纵杆" 法文翻译 : bielle de commandemanche à balaitige de manœuvre
"操纵盘" 法文翻译 : volant de commande
"操纵者" 法文翻译 : trusteur
"不可操纵的" 法文翻译 : ingouvernable
"中央操纵室" 法文翻译 : poste de contrôle
"乳糖操纵子" 法文翻译 : Opéron lactose
"人工操纵" 法文翻译 : commande manuelle
"助理操纵员" 法文翻译 : aide à l'opérateur
"升降舵操纵" 法文翻译 : commande de profondeur
"受操纵者" 法文翻译 : fantoche
"可操纵性" 法文翻译 : docilité
"可操纵的" 法文翻译 : manœuvrable
"幕后操纵" 法文翻译 : tirer les ficelles;mener le jeumanœuvrer dans les coulisses;tirer les ficelles dans les coulisses

例句与用法

Jusqu ' à quel point la spéculation a-t-elle dégénéré en tentatives de manipuler les marchés?
有多少投机成分发展成为操纵市场的企图？
Ces gens manipulent les marchés et déclenchent des guerres.
我不是很清楚但这些人不是省油的灯他们操纵市场
Il ne sait qu'acheter, vendre, investir et manipuler les marchés.
他只会买，卖，投资资本和操纵市场. 好像一切都可以在脑子里进行.
Il ne sait qu'acheter, vendre, investir et manipuler les marchés.
他只会买，卖，投资资本和操纵市场. 好像一切都可以在脑子里进行.
Plusieurs études de marché venaient confirmer l ' avis de plusieurs experts en énergie selon lequel les producteurs d ' électricité exerçaient des positions dominantes.
来自若干市场研究报告的证据证实了不同能源专家的观点，即发电商在操纵市场力量。
Très peu de pays en développement ont bénéficié de la mondialisation, tandis que nombre de pays industrialisés ont manipulé les forces du marché et les politiques commerciales au profit de leurs économies.
很少发展中国家从全球化中受益，而很多发达国家操纵市场力量和贸易政策使自己的经济获利。
Les mesures visant à dissuader les tentatives de manipulation par les très gros opérateurs et, au besoin, imposer des limites aux positions prises par certaines catégories de spéculateurs devraient également faire partie d ' un mécanisme de réglementation des marchés.
遏制主要交易商操纵市场行为并在必要时对某些类别投机者实行持仓限制的措施，也应是监管机制的一部分。
La fraude commerciale comporte souvent la vente de valeurs mobilières non enregistrées par des personnes qui ne sont pas habilitées à les vendre en vertu des lois et règlements pertinents, ou encore l ' abus de marché ou les manipulations de marché.
商业欺诈通常涉及根据适用的证券法律规章没有销售许可证的人销售未登记的证券，或者发生了滥用市场或操纵市场情况。
Cette structure d ' organisation crée toute une gamme de coûteuses complications pour les fournisseurs étrangers, nuit à la transparence, et facilite la collusion entre fournisseurs nationaux ainsi que d ' autres pratiques anticoncurrentielles.
这种制度给外国供应商制造了一系列的代价昂贵的障碍，减少了透明度，有利于国内供应商相互串通操纵市场，以及采取其他反竞争的做法。
L ' exercice des droits de propriété intellectuelle et ses effets sous l ' angle de la domination du marché, de l ' efficacité statique et dynamique, de l ' intérêt du consommateur, du commerce, de l ' investissement étranger direct, de l ' innovation technologique et du transfert de technologie;
就操纵市场、静态和动态效率、消费者福利、贸易、外国直接投资、技术革新与转让等而言，知识产权的效应；