改掉的法文

• 动
  abandonner;supprimer~坏习惯se débarrasser des mauvaises habitudes

• "改"法文翻译    动 1.changer;transformer把卧室~成起居室transformer la
• "掉"法文翻译    1.tomber扣子~了.il a été perdu un bouton.
• "改掉…习惯" 法文翻译 :    déshabituer
• "使改掉习惯" 法文翻译 :    désaccoutumer
• "改掉习惯" 法文翻译 :    désaccoutumerdésaccoutumance
• "改掉坏习惯" 法文翻译 :    se débarrasser des mauvaises habitudedépouiller le vieil homme
• "改掉缺点" 法文翻译 :    se défaire d'un défaut
• "改换话题" 法文翻译 :    changer de disque
• "改换船旗" 法文翻译 :    changement de pavillon
• "改换电视频道" 法文翻译 :    changer de chaîne de télévision
• "改换环境" 法文翻译 :    changer d'atmosphère
• "改换堆芯" 法文翻译 :    conversion du coeur du réacteur

• Je veux l'annuler. - Combien de fois l'avez-vous regardé ?
  那就改掉 那你究竟看了多少次呢？
• II te voit, ça l'inspire, il veut te sauver
  他只是想取悦你 然后把脚本改掉
• Tu as un problème de confiance. Tu pourrais travailler là-dessus.
  你不太相信别人，要改掉这毛病
• Apprendre à ne pas avoir l'air d'une pute droguée, d'abord.
  先学习如何改掉吸毒青年的语气
• Si tu veux, tu peux changer de prénom.
  你想要的话 连奈德这名字也可以改掉
• Mais ils l'ont modifié... sans me demander, ils l'ont juste changé.
  但他们改掉了... 没问过我的意见就改了
• Tout doit etre comme il l'exige. Pourquoi avoir changé ça ?
  他喜欢一切按照他的想法来 你为什么改掉它
• Arrête de manger des Milky Way et des Doritos.
  你应该改掉你这 咄咄逼人的性格变得温柔点
• Dans ce cas... pourquoi tu n'arrêtes pas ?
  你为什么不... 你为什么不改掉呢?
• "à qui on veut arracher les vêtements", mais l'éditeur m'a forcée à le changer.
  "让人想剥光他的衣服" 但是编辑逼我改掉

• 改掉的英语：remove; drop; give up 短语和例子 改掉抽烟习惯 give up the habit of smoking
• 改掉的日语：きれいさっぱり改める. 改掉坏 huài 习惯／悪い習慣をすっかり改める.
• 改掉的韩语：[동사] 고쳐 버리다. 죄다 고치다. 改掉坏习惯; 나쁜 습관을 고쳐 버리다
• 改掉的俄语：[gǎidiào] покончить; избавиться 改掉坏习惯 [gǎidiào huài xíguàn] — избавиться от дурных привычек
• 改掉什么意思：gǎidiào [give up;drop] 完全放弃 下决心改掉坏习惯