敏感问题的法文

• question controversée
  question extrêmement sensible

• "敏"法文翻译    形 prompt;rapide
• "敏感"法文翻译    形 sensible;susceptible对天气变化很~être très sensible
• "感"法文翻译    动 1.sentir;ressentir;éprouver深~力不从心.je sens fort
• "问"法文翻译    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• "问题"法文翻译    名 1.question;problème关键~problème clé.
• "题"法文翻译    名
• "发展中国家关心的遥感问题讲习班" 法文翻译 :    réunion de travail sur la télédétection dans l’intérêt des pays en développement
• "机构间禽/人流感问题指导委员会" 法文翻译 :    comité directeur interinstitutions pour les questions touchant la grippe aviaire et la grippe humaine
• "敏感" 法文翻译 :    形sensible;susceptible对天气变化很~être très sensible au changement de temps.
• "对性别问题有敏感认识的" 法文翻译 :    tenant compte des sexospécificitésfaisant place aux femmestenant compte des disparités entre les sexes
• "对性别问题有敏感认识的规划" 法文翻译 :    planification faisant place aux femmesplanification tenant compte des sexospécificitésplanification tenant compte des disparités entre les sexes
• "使敏感" 法文翻译 :    sensibiliser
• "很敏感" 法文翻译 :    avoir du feeling
• "敏感(性)" 法文翻译 :    sensibilité
• "敏感度" 法文翻译 :    Sensibilité
• "敏感性" 法文翻译 :    susceptibilité
• "敏感症" 法文翻译 :    réaction allergiqueallergiehypersensibilité
• "敏感的" 法文翻译 :    sensibilisé, edélicat,esensiblesusceptiblechatouilleux,eusefin ,eexcitable
• "敏感豆" 法文翻译 :    chamaecrista fasciculata
• "的敏感" 法文翻译 :    désensibiliser
• "不敏感的" 法文翻译 :    insensible
• "使不敏感" 法文翻译 :    désensibiliser
• "信息敏感度" 法文翻译 :    Sécurité de l'information
• "光敏感物质" 法文翻译 :    substance photosensible
• "免疫敏感性" 法文翻译 :    immunisation croiséesensibilisation immuneimmunisationimmunisation active

• On s'approche des zones chatouilleuses de la confidentialité, là.
  我们现在在說的是机密性的敏感问题
• La question des débats thématiques reste un sujet à caution.
  专题辩论问题依然是一个敏感问题。
• Pardon, mais je dois conclure une affaire délicate.
  不好意思,我要去解决一个敏感问题
• Les États Membres ont des vues divergentes sur cette question sensible.
  会员国对这个敏感问题的看法存在分歧。
• Ce sont des questions délicates. Et je voulais vous voir en personne.
  一些敏感问题 所以我要亲自来
• Désagréger les statistiques pour rendre compte des questions sensibles.
  进行统计分类，以涵盖敏感问题。
• Toutefois la reprise des négociations de paix est une question sensible.
  但是，再次开始和平谈判是一个敏感问题。
• Il faut également, dans ce processus, respecter les cultures.
  在这个过程上也应注意对文化的敏感问题。
• Il appartiendra au futur Parlement iraquien de se prononcer sur cette question délicate.
  伊拉克未来的议会必须处理这一敏感问题。
• Plusieurs questions sensibles ont été abordées par les États Membres lors de leurs consultations.
  会员国在磋商期间讨论了各种敏感问题。

• 敏感问题的英语：tender subject
• 敏感问题的俄语：острая проблема
• 敏感问题的阿拉伯语：شماعة;