文学工作的法文

• littérature

• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "文学"法文翻译    名 littérature~家écrivain.
• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "文学工作者" 法文翻译 :    littéraire
• "科学工作" 法文翻译 :    travaux scientifiques
• "科学工作组" 法文翻译 :    groupe de travail scientifique
• "科学工作者" 法文翻译 :    travailleurs scientifiques;scientifiques
• "光谱学工作者" 法文翻译 :    spectroscopiste
• "卫生学工作者" 法文翻译 :    hygiéniste
• "成矿学工作者" 法文翻译 :    métallogéniste
• "畜牧学工作者" 法文翻译 :    zootechnicien,ne
• "胚胎学工作者" 法文翻译 :    embryologie
• "化学工业工作队" 法文翻译 :    groupe de travail de l’industrie chimique
• "化学工作者(药剂师)" 法文翻译 :    chimiste
• "地球物理学工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur la géophysique
• "地球科学工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur les géosciences
• "世界科学工作者联合会" 法文翻译 :    fédération mondiale des travailleurs scientifiques
• "运输趋势和经济学工作队" 法文翻译 :    groupe de travail chargé d’examiner les tendances de l’évolution et l’économie des transports
• "环境污染和大气化学工作小组" 法文翻译 :    groupe de travail pour la pollution de l’environnement et la chimie de l’atmosphère
• "艾滋病毒/艾滋病经济学工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur les questions économiques liées au vih/sida
• "文学" 法文翻译 :    名littérature~家écrivain.
• "化学工业" 法文翻译 :    industries chimiques

• Conclusions du groupe de travail sur l ' hydrologie
  . 水文学工作组的结论
• Conclusions du groupe de travail sur l ' hydrologie
  水文学工作组的结论
• Renseignements soumis par le secrétariat de l ' Organisation de coopération et de développement économiques concernant l ' état d ' avancement des travaux sur les interférences électromagnétiques en radioastronomie
  经济合作与发展组织秘书处提交的关于电磁干扰和射电天文学工作现状的资料
• En mars 2003, l ' Organisation météorologique mondiale (OMM) a organisé la deuxième Conférence sur le rôle des femmes dans les domaines de la météorologie et de l ' hydrologie.
  世界气象组织（气象组织）在2003年3月组织了第二次关于从事气象学和水文学工作的妇女的会议。
• L’OMM centralise les initiatives menées au niveau international pour améliorer l’acquisition des données destinées à la recherche sur le climat et l’atmosphère ainsi qu’à la météorologie et à l’hydrologie.
  在为进一步获取数据进行气候和大气研究以及气象学和水文学工作的国际努力方面，气象组织起着联络点的作用。
• L’OMM centralise les initiatives menées au niveau international pour améliorer l’acquisition des données destinées à la recherche sur le climat et l’atmosphère ainsi qu’à la météorologie et à l’hydrologie.
  在为进一步获取数据以进行气候和大气研究以及气象学和水文学工作的国际努力方面，气象组织起着联络点的作用。
• L ' IGA se prépare à travailler avec le Système mondial de satellites de navigation en tant que station géodésique et astronomique, pour utiliser le système mondial de localisation de la Fédération de Russie, sous la direction du Bureau national d ' hydrographie et de géodésie.
  研究所正准备与轨道导航系统进行合作，作为一个国家水文地理和大地测量学办公室指导下的、俄罗斯全球定位系统内大地测量和天文学工作站。
• L ' application des techniques d ' observation par satellite est également étudiée par des spécialistes de la conception de réseaux, de la gestion des risques, des prévisions hydrologiques et du transfert de technologie, ainsi que par de nombreux groupes de travail sur l ' hydrologie des six associations régionales de l ' OMM.
  网络设计、风险管理、水文预报和技术转让方面的专家，以及气象组织的六个区域协会的水文学工作组，也都钻研卫星观测技术的应用问题。
• Le TEDA, qui est essentiellement un projet d ' aide à la traduction et à la publication, a été dynamisé en 2005 en vue d ' élargir la diffusion de la culture turque par la traduction, la publication ou la promotion des œuvres culturelles, artistiques et littéraires turques hors de Turquie.
  翻译补助项目实质上是一项翻译和出版补助项目，2005年启动，以便通过在土耳其国外翻译、出版或推广土耳其文化、艺术和文学工作，更为广泛地传播土耳其文化。